This section is for misheard song lyrics (also called mondegreens). Misheard lyrics occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
You can search the past entries or browse the archive by artist or by song, or individual genres like Country, Christian music, and Christmas music. We also have misheard lyrics with a story attached to them, misheard lyrics in movies, and a misheard lyrics FAQ. If you have a misheard lyric of your own, please submit it!
ZZ Summer 2023 - Easy Song To Parody. Posting this as news to brush the spiderwebs off this particular section of Amiright. :-) (Comments & Parodies)
Cast of 'Bjorn Again Live''s, "Dancing Queen"
Misheard Lyrics: Dancing queen
Feel the beat from the tangerine, oh yeah You can dance You can jive Having the time of your life. Original Lyrics: Dancing queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah You can dance You can jive Having the time of your life. |
The Story.... My sister and I took our mother for her birthday to see "Bjorn Again" last month. She had always loved ABBA and was the music that made her the happiest. So we had a great time singing and dancing during the show. But when we heard our mom sing 'tangerine' in the lyric, I just couldn't believe it. But the lyrics didn't matter as much as the feeling and the music, proven after seeing my mother smiling so big while she's singing about a fruit making a beat. Probably my biggest laugh all year. Story about this misheard lyric by: mattLA
|
There are more stories are available
1950s | |
1960s | |
The Crystals', "Then He Kissed Me"
Misheard Lyrics: All the stores were shelving right
Original Lyrics: All the stars were shining bright
|
The Rooftop Singers', "Walk Right In"
Misheard Lyrics: Walk right in, set back down
or Walk right in, sit back down Original Lyrics: Walk right in, sit right down
|
1970s | |
Billy Joel's, "Scenes from an Italian Restaurant"
Misheard Lyrics: Brenda Rinetti ate a pot of spaghetti with the king and the Queen of Nippon
Original Lyrics: Brenda and Eddie were the popular steadies
And the king and the queen of the prom |
|
Eric Clapton's, "Wonderful Tonight"
Misheard Lyrics: We go to the potty
Original Lyrics: We go to a party
|
|
Pink Floyd's, "Shine On, You Crazy Diamond"
Misheard Lyrics: Shy on, your great vagina
Original Lyrics: Shine on, you crazy diamond.
|
Randy Newman's, "Short People"
Misheard Lyrics: Show people got no reason
Original Lyrics: Short people got no reason
|
1980s | |
Cher's, "If I Could Turn Back Time"
Misheard Lyrics: If I could find L.A.
or If I could fly to L.A. Original Lyrics: If I could find a way
|
|
Guns 'N' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics: Take me down to the Bare-assed City,
Where the grass is green and the girls are pretty Original Lyrics: Take me down to the Paradise City,
Where the grass is green and the girls are pretty |
Guns 'N' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics: Take me down to the big bad city
Where the grass is clean and the girls are pretty. Original Lyrics: Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty. |
Guns 'N' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics: Take me down to the burned-down city
Where the grass is gone but the girls have fifties, Oh, won't you please take the phone? Original Lyrics: Take me down to the Paradise City
Where the grass is green and the girls are pretty, Oh, won't you please take me home? |
Guns 'N' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics: Take me down to the burned-down city
Where the grass is gone but the girls have titties, Oh, won't you please take the phone? Original Lyrics: Take me down to the Paradise City
Where the grass is green and the girls are pretty, Oh, won't you please take me home? |
Guns 'N' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics: Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls - I pity. Oh, Walter! Please take me home. Original Lyrics: Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty. Oh, won't you please take me home? |
Guns 'N' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics: Take me down to the very large city
Original Lyrics: Take me down to the paradise city
|
Guns 'N' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics: Take me down to the very nice city
Where the grass is green and the girls are pretty. Original Lyrics: Take me down to the Paradise City
Where the grass is green and the girls are pretty. |
Guns 'N' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics: Where the girls are fat and got big fifties
Original Lyrics: Where the grass is green and the girls are pretty
|
Pet Shop Boys', "Heart"
Misheard Lyrics: I can change the action
Original Lyrics: Like a chain reaction
|
Pointer Sisters', "Automatic"
Misheard Lyrics: I go from sadness to acceleration
Like a motorbike at your command Original Lyrics: I go from sadness to exhilaration
Like a robot at your command |
Rolling Stones', "Start Me Up"
Misheard Lyrics: You make an old pig cry.
Original Lyrics: You make a grown man cry.
|
The Pointer Sisters', "American Music"
Misheard Lyrics: Playboy one more time
Original Lyrics: Play it one more time
|
1990s | |
Alanis Morissette's, "You Oughta Know"
Misheard Lyrics: It’s not fair to the nightmare
Original Lyrics: It's not fair to deny me
|
Captain Hollywood Project's, "More and More"
Misheard Lyrics: Small and small and small
Original Lyrics: More and more and more
|
Disney's 'Beauty And The Beast''s, "Gaston"
Misheard Lyrics: You can ask any clown dick or Stanley
Original Lyrics: You can ask any Tom, Dick or Stanley
|
Disney's 'Beauty And The Beast''s, "The Mob Song"
Misheard Lyrics: Something's lurking that you Goatse every day!
Original Lyrics: Something's lurking that you don't see every day!
|
Oasis', "Wonderwall"
Misheard Lyrics: Your Frederique Van Der Waal
Original Lyrics: You're my wonderwall
|
|
Real McCoy's, "One More Time"
Misheard Lyrics: So no s***, just go away
Original Lyrics: Show no shame, just call my name
|
Seal's, "Fly Like an Eagle"
Misheard Lyrics: I wanna fly like a libro
Original Lyrics: I wanna fly like an eagle
|
Seal's, "Kiss from a Rose"
Misheard Lyrics: My eyes become lumpy
Original Lyrics: My eyes become large and...
|
Shawn Colvin's, "Sunny Came Home"
Misheard Lyrics: While working overnight
Original Lyrics: While walking on a wire
|
The Cure's, "Friday I'm in Love"
Misheard Lyrics: It's such a gorgeous size
Original Lyrics: It's such a gorgeous sight
|
|
2000s | |
Backstreet Boys', "You Can Let Go"
Misheard Lyrics: I need Jews to know, that you can let go
Original Lyrics: I need you to know, that you can let go
|
Britney Spears', "Piece of Me"
Misheard Lyrics: You wanna p*** on me?
Original Lyrics: You want a piece of me?
|
Calvin Harris', "Ready for the Weekend"
Misheard Lyrics: Ooh, I'm gonna buy shoes and I'm ready for the weekend
Original Lyrics: Ooh, I put on my shoes and I'm ready for the weekend
|
Daft Punk's, "One More Time"
Misheard Lyrics: We're gonna segregate
Original Lyrics: We're gonna celebrate
|
Gwen Stefani's, "What You Waiting For"
Misheard Lyrics: Look at your crotch now
Original Lyrics: Look at your watch now
|
Sabaton's, "Primo Victoria"
Misheard Lyrics: We’ve been training, oh yes
Original Lyrics: We’ve been training for years
|
Three Days Grace's, "Riot"
Misheard Lyrics: Mister Ryan, Ryan.
Original Lyrics: Let's start a riot, a riot.
|
|
2010s | |
Jessie J's, "Flashlight"
Misheard Lyrics: Can't stop my heart when you shine it in my eyes
Original Lyrics: Kick start my heart when you shine it in my eyes
|
The Kolors', "Italo Disco"
Misheard Lyrics: Sono un camorrista
Original Lyrics: Suona Italo disco (plays Italo disco)
|
misc | |
Miley Cyrus', "Used to Be Young"
Misheard Lyrics: That's when I used to be loved
Original Lyrics: That's when I used to be young
|