Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for September 4, 2018

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1960s
Peter, Paul, and Mary's, "I Dig Rock & Roll Music"
Misheard Lyrics:
And if I really say it, the rainy oboes play it. .
Original Lyrics:
And if I really say it, the radio won't play it. . .
Sam the Sham and the Pharaohs', "Lil' Riding Hood"
Misheard Lyrics:
I'm gonna keep my cheap suit on
Original Lyrics:
I'm gonna keep my sheep suit on
The Four Tops', "Standing in the Shadows of Love"
Misheard Lyrics:
Standing in the shadows alone
Original Lyrics:
Standing in the shadows of love
 
1970s
Bee Gees', "Night Fever"
Misheard Lyrics:
Heat it all up
Don't need no help of ours to make it
Give me just enough, takin' it to the wall.
I can't hide anymore
I can't hide the way I'm walking
And I'm glowing in the dark every morning!
Sweet city woman, her shoes are alive
Burning my mind and my soul.
Don't go reelin' to the feeling in the back!
Original Lyrics:
In the heat of our love
Don't need no help for us to make it
Gimme just enough to take us to the morning
I got fire in my mind
I got higher in my walkin'
And I'm glowing in the dark
I give you warning.
And that sweet city woman
She moves through the night
Controlling my mind and my soul
When you reach out for me
Yeah, and the feelin' is right
Eric Burdon and War's, "Spill the Wine"
Misheard Lyrics:
Spill the wine, take that girl.
Original Lyrics:
Spill the wine, take that pearl
Grand Funk Railroad's, "We're An American Band"
Misheard Lyrics:
And we proceeded to tear that whole town down
Original Lyrics:
And we proceeded to tear that hotel down
Linda Ronstadt's, "Long Long Time"
Misheard Lyrics:
Caulking my fears
Blinkin’ back the tears
Original Lyrics:
Talkin’ my fears
Blinkin’ back the tears
Michael Jackson's, "Got to Be There"
Misheard Lyrics:
Cotton bean chair
Original Lyrics:
Got to be there
Movie Scripts', "Willy Wonka and the Chocolate Factory"
Misheard Lyrics:
Because that diaper doesn't go to the much mellow room
Original Lyrics:
Because that pipe doesn't go to the marshmallow room
Pink Floyd's, "Another Brick in the Wall (Part 2)"
Misheard Lyrics:
How can you have any pudding if you're going to eat your feet?
Original Lyrics:
How can you have any pudding if you don't eat your meat?
Rush's, "A Passage to Bangkok"
Misheard Lyrics:
The natives smile in Barcelona
A sample of their yield
Original Lyrics:
The natives smile and pass along
A sample of their yield
The Ramones', "Blitzkrieg Bop"
Misheard Lyrics:
Lipstick pop
Original Lyrics:
Blitzkrieg pop!
Uriah Heep's, "Stealin'"
Misheard Lyrics:
Stealin' when I should have been lyin'
Original Lyrics:
Stealin' when I should have been buyin'
 
1980s
A-ha's, "Cry Wolf"
Misheard Lyrics:
Cry wolf
Ooh ooh turning into curry
Original Lyrics:
Cry wolf
Ooh,ooh, time to worry now.
AC/DC's, "Thunderstruck"
Misheard Lyrics:
I was shaking at the leaves...
Original Lyrics:
I was shakin' at the knees
Aerosmith's, "Dude, Looks Like a Lady"
Misheard Lyrics:
Do me, do me, do me on the air
or
Do me do me, do me in the ear
or
Do me do me do me in the rear.
Original Lyrics:
Do me, do me, do me all night.
Billy Idol's, "Rebel Yell"
Misheard Lyrics:
Yes Saw(sir), Yes Saw!, Yes Saw!, to have you here by me, because
Original Lyrics:
Just-a, just-a, just-a, just-a
To have you here by me because
Def Leppard's, "Pour Some Sugar on Me"
Misheard Lyrics:
Fatten me up
Original Lyrics:
Fire me up
Latin Quarter's, "Radio Africa"
Misheard Lyrics:
Mozambique and Mugabe
Still got their limos I hear them say
Original Lyrics:
Mozambique and Mugabe
Still got Frelimo I hear them say
Matthew Wilder's, "Break My Stride"
Misheard Lyrics:
You're on a roll and now you play the last
Original Lyrics:
You're on the road and now you pray it lasts
Michael Jackson's, "Don't Stop Til You Get Enough"
Misheard Lyrics:
Keep out of the French doors, don't stop til you get enough
Original Lyrics:
Keep on with the force, don't stop don't stop til you get enough
Michael Jackson's, "Don't Stop Til You Get Enough"
Misheard Lyrics:
Keep up with the porn-stars, don't stop til you get enough
Original Lyrics:
Keep on with the force, don't stop don't stop til you get enough
Movie Scripts', "Back to the Future"
Misheard Lyrics:
Why do you keep calling me Count?
Original Lyrics:
Why do you keep calling me Calvin?
REM's, "The One I Love"
Misheard Lyrics:
Cayenne!!!
Original Lyrics:
Fire
Razor's, "Edge of the Razor"
Misheard Lyrics:
I'm feeling up a naked man
Original Lyrics:
The feel of blade in my hand
The Beach Boys', "Don't Worry Baby"
Misheard Lyrics:
She makes me caramelize
Original Lyrics:
She makes me come alive
The Police's, "Every Breath You Take"
Misheard Lyrics:
Every file you break
Original Lyrics:
Every vow you break.
The Police's, "Every Breath You Take"
Misheard Lyrics:
I'm a pool hall ace
Original Lyrics:
my poor heart breaks
Wham!'s, "Wake Me Up Before You Go-Go"
Misheard Lyrics:
Wake me up before you Go-Gurt
Don't keep me hanging up like a yogurt
Original Lyrics:
Wake me up before you go-go
Don't leave me hanging on like a yo-yo
 
1990s
Bell Biv DeVoe's, "Poison"
Misheard Lyrics:
That girl is frozen
Original Lyrics:
That girl is poison
Cornershop's, "Brimful of Asha"
Misheard Lyrics:
Grilled food and asher on the 45.
Original Lyrics:
Brimful of Asha on the 45.
Elton John's, "Can You Feel the Love Tonight"
Misheard Lyrics:
It's enough to make kings and a bag of bonds
Original Lyrics:
It's enough to make kings and vagabonds.
Red Hot Chili Peppers', "Californication"
Misheard Lyrics:
Hey, yo Sergeant Mary, wanna break the spell of aging?
Original Lyrics:
Pay your surgeon very well to break the spell of aging.
Sheryl Crow's, "Every Day Is a Winding Road"
Misheard Lyrics:
He's got a daughter he calls Easter
She was born on the fourth of July
Original Lyrics:
He's got a daughter he calls Easter
She was born on a Tuesday night
The Verve's, "Bittersweet Symphony"
Misheard Lyrics:
I'll take you down the oil
Original Lyrics:
I'll take you down the only road
 
2000s
Blink 182's, "Easy Target"
Misheard Lyrics:
Run, run, run Honey, let me out.
Original Lyrics:
Run, run, run
Holly let me out.
Bowling For Soup's, "Almost"
Misheard Lyrics:
And I wish it would've happened, I'd have asked you to stay.
Original Lyrics:
And I wish I would've had the nerve to ask you to stay.
Lady Gaga's, "Alejandro"
Misheard Lyrics:
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just want my cigarette lunch
Original Lyrics:
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Lady Gaga's, "Bad Romance"
Misheard Lyrics:
I want your psycho, your verdict is sick.
Original Lyrics:
I want your psycho, your vertigo shtick
Manuel's, "Gas Gas Gas"
Misheard Lyrics:
And be a llama
Original Lyrics:
And be your lover
 
2010s
Calvin Harris', "Feels (feat. Pharrell, Katy Perry and Big Sean)"
Misheard Lyrics:
Don't be afraid to catch fish
Original Lyrics:
Don't be afraid to catch feels
Calvin Harris', "Feels (feat. Pharrell, Katy Perry and Big Sean)"
Misheard Lyrics:
I'm your window shopper, suck off of your knob, oh
Original Lyrics:
I'm your window shopper, sucker for your love, oh
Daft Punk's, "Instant crush"
Misheard Lyrics:
Cuz I know that I love suckin' toe
Original Lyrics:
Cuz I know it unlocks like a door
Jonas Blue's, "Dusk Till Dawn"
Misheard Lyrics:
We could be the greatest
Ones who never dated
Original Lyrics:
We could be the greatest
Ones who never made it
Jonas Blue's, "Rise"
Misheard Lyrics:
We got ri-ri-ri-ri-rice
Original Lyrics:
We´re gonna ri-ri-ri-ri-rise
Pink's, "Are We All We Are"
Misheard Lyrics:
Oh-ee Oh-ee oh
Original Lyrics:
Are we all we are
Portugal the Man's, "Feel It Still"
Misheard Lyrics:
Oo ooh, I'm a rebel with a pigskin,
Been kickin' it since 1966 and...
Original Lyrics:
Oo ooh, I'm a rebel just for kicks now,
Let me kick it like it's 1986 now...
Post Malone's, "Psycho"
Misheard Lyrics:
I’m ‘bout to have my cycle. Gonna battle Michael
Original Lyrics:
AP goin' psycho, lil' mama bad like Michael
Shawn Mendes', "Treat You Better"
Misheard Lyrics:
I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a jam-on-it
Original Lyrics:
I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a gentleman
 
country
Diamond Rio's, "Meet in the Middle"
Misheard Lyrics:
With Meat in the middle beneath that old Georgia pie
Original Lyrics:
We'd meet in the middle 'neath that old Georgia pine

New Entries Index     Next Day's Entries