Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for May 19, 2015

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1950s
Dean Martin's, "That's Amore"
Misheard Lyrics:
In Monopoly where love is keen
When boy meets girl
Here's why they sink
Original Lyrics:
In Napoli where love is king
When boy meets girl
Here's what they sing
Rodgers & Hammerstein's, "Edelweiss"
Misheard Lyrics:
Off with the snowmen you bloomin' go
Original Lyrics:
Blossom of snow, may you bloom and grow.
 
1960s
Christopher Plummer's, "Edeleweiss"
Misheard Lyrics:
Hazel eyes, hazel eyes, every morning you greet me.
Original Lyrics:
Edelweiss, Edelweiss, every morning you greet me.
The Beach Boys', "Little Deuce Coupe"
Misheard Lyrics:
Just a little douche coupe with a flat head milk
Original Lyrics:
Just a Little Deuce Coupe with a flat head mill
The Capitols', "Cool Jerk"
Misheard Lyrics:
Hoosiers!!
Original Lyrics:
Cool Jerk!!
The Monkees', "Daydream Believer"
Misheard Lyrics:
A daydream believer and a hog-calling queen
Original Lyrics:
A daydream believer and a homecoming queen
The Troggs', "Wild Thing"
Misheard Lyrics:
You make my heart sink
Original Lyrics:
You make my heart sing
 
1970s
America 's, "Ventura Highway "
Misheard Lyrics:
Chewin on a pizza crust, walkin down the road
Original Lyrics:
Chewin on a piece of grass, walkin down the road
Atlanta Rhythm Section's, "Imaginary Lover"
Misheard Lyrics:
Imagine empty lover
Original Lyrics:
Imaginary lover
Atlanta Rhythm Section's, "So Into You"
Misheard Lyrics:
I'm so mad to you
Original Lyrics:
I'm so into you
Cheap Trick's, "I Want You To Want Me"
Misheard Lyrics:
Diddle I diddle I diddle i see you crying?
Oh, diddle I diddle I diddle I see you crying?
Need a lot of loving and it makes you like feel like dying
Oh, diddle I diddle I diddle I see you crying?
Original Lyrics:
Didn't I, didn't I, didn't I see you crying?
Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you crying?
Feeling all alone without a friend, you know you feel like dying
Oh, didn't I, didn't I, didn't I see you crying?
Dr. John's, "Right Place, Wrong Time"
Misheard Lyrics:
See my wife; she know every who I meet
Original Lyrics:
See my life shakin' with every who I meet
Glen Campbell's, "Rhinestone Cowboy"
Misheard Lyrics:
There's been a load of compromisin' On the road to mile horizon
Original Lyrics:
There's been a load of compromisin' On the road to my horizon
Jim Croce's, "You Don't Mess Around With Jim"
Misheard Lyrics:
Uptown got his husband
Bow and he got his bumps
Original Lyrics:
Uptown got it's hustlers
The bowery got it's bums
Linda Ronstadt's, "You're No Good"
Misheard Lyrics:
Broke a whore
Original Lyrics:
Broke a heart
Manfred Mann's Earth Band's, "Blinded by the Light"
Misheard Lyrics:
Little early birdie gave Barak a swirly-whirly
Original Lyrics:
Little early birdie came by in his curly whirly.
Marshall Tucker Band's, "Can't You See"
Misheard Lyrics:
Gonna buy a chicken
Original Lyrics:
Gonna buy a ticket
Misheard Lyrics:
And yet
I thought I made you just a little late to suffer a jet.
Original Lyrics:
And Jet
I thought the major was a little lady suffragette.
 
1980s
Deacon Blue's, "Real Gone Kid"
Misheard Lyrics:
Living out baby
Original Lyrics:
Maybe now, baby
Joey Scarbury's, "Greatest American Hero Theme"
Misheard Lyrics:
Believe it or not I just peed.
Original Lyrics:
Believe it or not, it's just me.
Judas Priest's, "You've Got Another Thing Coming"
Misheard Lyrics:
You're thinking like a yo-yo, man
You've got another thing coming.
Original Lyrics:
You think I'll let it go, you're mad
You've got another thing coming.
Linda Ronstadt and Aaron Neville's, "Don't Know Much"
Misheard Lyrics:
I don't know mutts
And I know I love you
Original Lyrics:
I don't know much
And I know I love you
Linda Ronstadt and James Ingram's, "Somewhere Out There"
Misheard Lyrics:
Beneath the pale moon life
Original Lyrics:
Beneath the pale moonlight
Men at Work's, "Down Under"
Misheard Lyrics:
I met a man from Ussel
Six-foot tall and full of muscles
I asked, "Do you speak-a language?"
He just smiled and gave me a Digimite sandwich.
Original Lyrics:
Buying bread from a man in Brussels
He was six-foot-four and full of muscles
I said, "Do you speak-a my language?"
He just smiled and gave me a Vegemite sandwich
Patti Austin and James Ingram's, "Baby Come to Me"
Misheard Lyrics:
The night can become
Original Lyrics:
The night can be cold
Queen's, "Another One Bites The Dust"
Misheard Lyrics:
Another one bust's a nut,and another one down another one down.Another one bust's a nut!
Original Lyrics:
Another one bites the dust.
REO Speedwagon's, "Keep On Loving You"
Misheard Lyrics:
You should have known by the tone of my boys, baby
Original Lyrics:
You should have known by the tone of my voice, maybe
Stray Cats', "Stray Cat Strut"
Misheard Lyrics:
Singin' the blues marmalady cats cry
Original Lyrics:
Singin' the blues while the lady cats cry
Toto's, "Africa"
Misheard Lyrics:
I stretched Lorraine's down in Africa
Original Lyrics:
I bless the rains down in Africa.
 
1990s
Alannah Myles', "Black Velvet"
Misheard Lyrics:
A new religion that brings you to me.
Original Lyrics:
A new religion that'll bring ya' to your knees.
Misheard Lyrics:
I cocoa on so I give in
Original Lyrics:
I can`t go on so I give in
Misheard Lyrics:
Now I'm fully clothed and I know where it's at.
Original Lyrics:
Now I`m fully grown and I know where it`s at.
Green Day's, "Good Riddance (Time of Your Life)"
Misheard Lyrics:
Another burning boy, a f*** stuck up the hole.
Original Lyrics:
Another turning point, a fork stuck in the road.
James Ingram's, "I Don't Have the Heart"
Misheard Lyrics:
I don't have the whore
Original Lyrics:
I don't have the heart
Misheard Lyrics:
I've spinned all my life with you
Original Lyrics:
I've spent all my life with you
Smashmouth's, "All Star"
Misheard Lyrics:
Hey now, you're a All Star, Get a shower, get laid.
Original Lyrics:
Hey now, you're a RockStar, Get the show on, get paid.
 
2000s
Fall Out Boy's, "Sugar We're Goin' Down"
Misheard Lyrics:
Am i more than you bargained for yet, oh dont mind me im watching YouTube from the closet wishing to be the freak shit in your dreams
Original Lyrics:
Am i more than you bargained for yet oh dont mind me im watching you two from the closet wishing to be the friction in your jeans
John Mayer's, "City Love"
Misheard Lyrics:
It's the kind of thing you only see
In semi (or scented) glossy magazines
Original Lyrics:
It's the kind of thing you only see
In certain glossy magazines.
John Mayer's, "Half of My Heart"
Misheard Lyrics:
Then you come crashing in, like the railings thin
Original Lyrics:
Then you come crashing in, like the realest thing
Steven Curtis Chapman's, "Cinderella"
Misheard Lyrics:
She wants to know if I have proof of address
Original Lyrics:
She wants to know if I approve of the dress
 
2010s
Fall Out Boy's, "Centuries"
Misheard Lyrics:
I am the opposite of everything.
Original Lyrics:
'Cause I am the opposite of amnesia.
Fall out boy's, "Twin Skeletons (Hotel In NYC)"
Misheard Lyrics:
There's a room in a hotel in New York City
The chairs are fake and the serves are pretty
Original Lyrics:
There's a room in a hotel in New York City
That shares our fate and deserves our pity
Green Day's, "Oh Love"
Misheard Lyrics:
Like the donkeys of the day
Original Lyrics:
Like the dog years of the day
Green Day's, "Oh Love"
Misheard Lyrics:
Oh, losers and Cheese-Its
Original Lyrics:
Oh, losers and choosers
Green Day's, "Stray Heart"
Misheard Lyrics:
I lost my whale baby
Original Lyrics:
I lost my way, oh baby
Panic! At the Disco's, "Let's Kill Tonight"
Misheard Lyrics:
Fate will play a sound With a solemn pirouette
Original Lyrics:
Fate will play us out With a song of pure romance
Vance Joy's, "Riptide"
Misheard Lyrics:
I love you when you're singin' that song
And I got a lump in my throat because you gonna sing the word "song".
Original Lyrics:
I love you when you're singin' that song
And I got a lump in my throat because you gonna sing the words wrong.
Walk the Moon's, "Shut Up and Dance"
Misheard Lyrics:
Bob Backlund's dress and some beat-up sneaks
Original Lyrics:
A backless dress and some beat-up sneaks
 
country
Queen's, "Killer Queen"
Misheard Lyrics:
'Let them decay' she said
Just like Marie Antoinette
Original Lyrics:
'Let them eat cake' she said
Just like Marie Antoinette
 
xmas
Traditional's, "Walking in a Winter Wonderland"
Misheard Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Jackson Browne...
Original Lyrics:
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown

New Entries Index     Next Day's Entries