Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for May 9, 2022

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1960s
Bee Gees', "To Love Somebody"
Misheard Lyrics:
And yet I grieve for you
Original Lyrics:
I live and breathe for you
Ernie K-Doe's, "Mother-In-Law"
Misheard Lyrics:
Hillary Long
Original Lyrics:
Mother in Law
Ernie K-Doe's, "Mother-In-Law"
Misheard Lyrics:
The worriest person I know
Original Lyrics:
The worst person I know
Ernie K-Doe's, "Mother-in-Law"
Misheard Lyrics:
She thinks her advice is a contribution.
Original Lyrics:
She thinks her advice is the Constitution.
Herman's Hermits', "I'm Into Something Good"
Misheard Lyrics:
Something tells me I'm into southern dudes
Original Lyrics:
Something tells me I'm into something good
 
1970s
Baccara's, "Yes Sir, I Can Boogie"
Misheard Lyrics:
Sure makes me wander
Original Lyrics:
Sure makes me wonder
Eagles', "The Last Resort"
Misheard Lyrics:
She came from Providence, one inroad island
Original Lyrics:
She came from Providence, the one in Rhode Island
Ian Hunter's, "Once Bitten Twice Shy"
Misheard Lyrics:
Halfway home in the popcorn pop
Original Lyrics:
Halfway home in the parking lot
Jackie DeShannon's, "Bette Davis Eyes"
Misheard Lyrics:
She got medicated eyes
Original Lyrics:
She got Bette Davis eyes
Led Zeppelin's, "Immigrant Song"
Misheard Lyrics:
To hammer up the gun
Original Lyrics:
The hammer of the gods
Leonard Cohen's, "Lover Lover Lover"
Misheard Lyrics:
May it be a seal for you
Original Lyrics:
May it be a shield for you
Paul Simon's, "50 Ways to Leave Your Lover"
Misheard Lyrics:
Make some new pants, Stan
Original Lyrics:
Make a new plan, Stan
Paul Simon's, "Kodachrome"
Misheard Lyrics:
Mama, don't take my Motorola
Original Lyrics:
Mama, don't take my Kodachrome
Paul Simon's, "You Can Call Me Al"
Misheard Lyrics:
I can call you Biggie
or
I can call you Diddy
Original Lyrics:
I can call you Betty
Peaches & Herb's, "Shake Your Groove Thing"
Misheard Lyrics:
Shake with Pooh bear, shake with Pooh bear, yeah, yeah
Original Lyrics:
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Queen's, "Seven Seas Of Rhye"
Misheard Lyrics:
The seventies arrived
Original Lyrics:
The seven seas of Rhye
Sister Sledge's, "He's the Greatest Dancer"
Misheard Lyrics:
Out of every scene
Original Lyrics:
That I've ever seen
The Trammps', "Disco Inferno"
Misheard Lyrics:
Burnin', burn
Original Lyrics:
Burn, baby, burn
 
1980s
Big Audio Dynamite's, "E=MC2"
Misheard Lyrics:
On the left bay in the wild
Original Lyrics:
On the left bank for a while
Billy Joel's, "I Don't Want To Be Alone"
Misheard Lyrics:
But like the song, be it called "In the Wink of an Eye"
Original Lyrics:
But like the song, being caught by the wink of an eye.
Boney M.'s, "I See a Boat on the River"
Misheard Lyrics:
When he follows a drink
Original Lyrics:
When he follows a dream
Fairground Attraction's, "Perfect"
Misheard Lyrics:
It's got to be purple
Original Lyrics:
It's got to be perfect
Five Star's, "Rain or Shine"
Misheard Lyrics:
Chase the desert and the traffic away
Original Lyrics:
Chase the devil and the dragons away
Haircut 100's, "Love Plus One"
Misheard Lyrics:
Rain, rain, rain, rain
Original Lyrics:
Ring, ring, ring, ring
Naked Eyes', "Always Something There to Remind Me"
Misheard Lyrics:
And I can’t help recalling how you felt the Kinks could hold you tight
Original Lyrics:
And I can't help recalling how it felt to kiss and hold you tight
Sinitta's, "So Macho"
Misheard Lyrics:
Na-na-na-nacho
Original Lyrics:
Ma-ma-ma-macho
Steve Perry's, "Foolish Heart"
Misheard Lyrics:
Food is hot, give me porridge
Original Lyrics:
Food is hot, keep me calling
The Isley Brothers', "Caravan of Love"
Misheard Lyrics:
Are you ready for the time of your nights?
Original Lyrics:
Are you ready for the time of your life?
 
1990s
A Tribe Called Quest's, "Can I Kick It?"
Misheard Lyrics:
A river recipe that you'll savor
Original Lyrics:
A rhythm recipe that you'll savor
Dr. Alban's, "Sing Hallelujah!"
Misheard Lyrics:
Damn with me
Original Lyrics:
Jam with me
Finley Quaye's, "Even After All"
Misheard Lyrics:
Note to mice
Original Lyrics:
No demise
Groove Armada's, "At the River"
Misheard Lyrics:
Quiet little villages here and there
Original Lyrics:
Quaint little villages here and there
Joe's, "All That I Am"
Misheard Lyrics:
Chicken
Original Lyrics:
Check it
Kula Shaker's, "Hey Dude"
Misheard Lyrics:
Smell the roof
Original Lyrics:
Smell the rose
Lisa Stansfield's, "All Woman"
Misheard Lyrics:
But I'm a woman
Original Lyrics:
But I'm all woman
Maxwell's, "Wherever Whatever"
Misheard Lyrics:
Lean on me girl if you want
Original Lyrics:
Lead on me girl if you want
Montell Jordan's, "This is How We Do It"
Misheard Lyrics:
It's Friday, right?
Original Lyrics:
It's Friday night
Nirvana's, "Drain You"
Misheard Lyrics:
Shooting me through you
Original Lyrics:
Chew meat for you
Olive's, "Miracle"
Misheard Lyrics:
Straight to the fate
Original Lyrics:
Straight to the face
Red Hot Chili Peppers', "Under the Bridge"
Misheard Lyrics:
Oh God, I lost my love
OR
Oh God, I'm not my love
Original Lyrics:
Forgot about my love
The Lightning Seeds', "Lucky You"
Misheard Lyrics:
There's no Blue's Clues
Original Lyrics:
There's nothing to lose
 
2000s
Fall Out Boy's, "Carpal Tunnel of Love"
Misheard Lyrics:
We're so miserable, it's funny.
Original Lyrics:
We're so miserable and stunning.
Krezip's, "I Would Stay"
Misheard Lyrics:
If this is true, fall down...
Original Lyrics:
If this is true, I thought then...
Lady Gaga's, "Poker Face"
Misheard Lyrics:
Cutie pie
Original Lyrics:
Can’t read my…
Robbie Williams', "Eternity"
Misheard Lyrics:
Picked a star before we lost the moo
Original Lyrics:
Picked a star before we lost the moon
Sugababes', "Push the Button"
Misheard Lyrics:
If you really want me, boy, you'd better push the button and let me know
Original Lyrics:
If you're ready for me, boy, you'd better push the button and let me know
 
2010s
Bruno Mars', "Just the Way You Are"
Misheard Lyrics:
When I see your faith
Original Lyrics:
When I see your face
Ella Henderson's, "Ghost"
Misheard Lyrics:
The ghost of you, it gives me a way
(Later)
Each time that I think you go, I turn around and you're a criminal
And I let you under my skin, guess I love living in sin
Original Lyrics:
The ghost of you, it keeps me awake
(Later)
Each time that I think you go, I turn around and you're creeping in
And I let you under my skin, guess I love living innocent
Jess Glynne's, "Hold My Hand"
Misheard Lyrics:
I'm ready for this, you stop me voting
OR
I'm ready for this, you stop me hauling
Original Lyrics:
I'm ready for this, you stop me falling
 
misc
Carl Orff's, "O Fortuna"
Misheard Lyrics:
Don't torture us!
Original Lyrics:
O Fortuna!

New Entries Index     Next Day's Entries