Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for May 27, 2022

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1960s
The Hollies', "I Can't Let Go"
Misheard Lyrics:
I cry and I cry
Original Lyrics:
I try and I try
The Hollies', "If I Needed Someone"
Misheard Lyrics:
What goes on when you're 9?
Original Lyrics:
What goes on in your mind?
The Hollies', "Just Like Me"
Misheard Lyrics:
Mary had a little land
Original Lyrics:
Mary had a little lamb
The Hollies', "Searchin'"
Misheard Lyrics:
Got some fiber
Original Lyrics:
Gonna find her
The Hollies', "We're Through"
Misheard Lyrics:
It's got to be the A
Original Lyrics:
It's got to be the end
The Hollies', "Yes I Will"
Misheard Lyrics:
I used to be the guy
Original Lyrics:
I used to be the kind
 
1970s
Can's, "I Want More"
Misheard Lyrics:
Toke a reefer, break a law
Original Lyrics:
Don't care if I break a law
Chicago's, "Call On Me"
Misheard Lyrics:
Me without your eyes, never leave my point of you
Original Lyrics:
Please remember I never lose the thought of you
Gerry Rafferty's, "Baker Street"
Misheard Lyrics:
Another year to make you feel happy
Original Lyrics:
Another year and then you'd be happy
Nicolette Larson's, "Lotta Love"
Misheard Lyrics:
It's gonna take Martin Mull
Original Lyrics:
It's gonna take a lotta love
Rickie Lee Jones', "Chuck E.'s in Love"
Misheard Lyrics:
Jockey's in love
Original Lyrics:
Chuck E.'s in Love
Rod Stewart's, "Hot Legs"
Misheard Lyrics:
I love your Hyundai
Original Lyrics:
I love you honey
The Hollies', "Hey Willy"
Misheard Lyrics:
Your father calls you city
Original Lyrics:
Your father calls you silly
The Hollies', "The Baby"
Misheard Lyrics:
The wall sign
Original Lyrics:
The war sign
The Hollies', "The Day That Curly Billy Shot Down Sam McGhee"
Misheard Lyrics:
Gun hanging on by his sight
Original Lyrics:
Gun hanging on by his side
The Rolling Stones', "Brown Sugar"
Misheard Lyrics:
Just like a new rebirth
Original Lyrics:
Just like I knew you would
Tom Petty & The Heartbreakers', "Don't Do Me Like That"
Misheard Lyrics:
Don’t look at me like that.
Original Lyrics:
Don't do me like that.
 
1980s
Bee Gees', "Stayin' Alive"
Misheard Lyrics:
Ha, ha, ha, ha, insane asylum, insane asylum
Original Lyrics:
Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive
Billy Joel's, "Uptown Girl"
Misheard Lyrics:
As long as anyone with half a can.
Original Lyrics:
As long as anyone with hot blood can.
Billy Joel's, "We Didn't Start The Fire"
Misheard Lyrics:
Hope hall, Malcolm X, greatest politician since JFK – blown away, what else do I have to say?
Original Lyrics:
Pope Paul, Malcolm X, British politician sex
JFK – blown away, what else do I have to say?
Cyndi Lauper's, "Girls Just Want to Have Fun"
Misheard Lyrics:
I come home, in the mornin' like
Original Lyrics:
I come home, in the mornin' light
Duran Duran's, "Girls on Film"
Misheard Lyrics:
Burns on the grill
Original Lyrics:
Girls on film
Duran Duran's, "Hungry Like the Wolf"
Misheard Lyrics:
I’m lost in a drought
or
I’m lost in a draft
Original Lyrics:
I’m lost in a crowd
Falco's, "Rock Me Amadeus"
Misheard Lyrics:
Armageddon, Armageddon
Original Lyrics:
Amadeus, Amadeus
Greg Kihn Band's, "The Breakup Song (They Don't Write 'em)"
Misheard Lyrics:
They don't like my cat anymore
Babies don't like my cat anymore
Original Lyrics:
They don't write 'em like that anymore
They just don't write 'em like that anymore
Guns n' Roses', "Paradise City"
Misheard Lyrics:
Take me down to the peridot city
Where the grass is green and the girls are pretty
Original Lyrics:
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Little River Band's, "Down on the Border"
Misheard Lyrics:
Livin' their life like they mean it
...
The people there - well, they cut your hair
...
And all the people who are troubled within
...
And at times love looks so easy
Original Lyrics:
Livin' their life like a millionaire
...
The people there will cut your hair
...
And all the people who are trapped within
...
At the top life looks so easy
Nena's, "99 Luftballons"
Misheard Lyrics:
Non-oo-non say loop-a-loop.
Original Lyrics:
Neunundneunzig Luftballons
Queen's, "Princes of the Universe"
Misheard Lyrics:
Fighting for Survivor
Original Lyrics:
Fighting for survival
Roxette's, "Listen to Your Heart"
Misheard Lyrics:
When he's towing for you
Original Lyrics:
When he's calling for you
Steve Winwood's, "Roll With It"
Misheard Lyrics:
More fresh baked bagels
Original Lyrics:
Roll with it, baby
The B-52's', "Love Shack"
Misheard Lyrics:
Lunch out, baby lunch out
Original Lyrics:
Love Shack, baby Love Shack
The Bangles', "Eternal Flame"
Misheard Lyrics:
Do you feel this way?
Original Lyrics:
Do you feel the same?
The Clash's, "Train in Vain"
Misheard Lyrics:
Said you felt crap
Original Lyrics:
Said you felt trapped
Wham!'s, "Careless Whisper"
Misheard Lyrics:
Give me Fritos, got no river
Original Lyrics:
Guilty feet have got no rhythm
 
1990s
Arrested Development's, "Tennessee"
Misheard Lyrics:
GMC
Original Lyrics:
Tennessee
Brand New Heavies', "Spend Some Time"
Misheard Lyrics:
I had a picture of you in my head
It kept me warm when you wet my bed
Original Lyrics:
I had a picture of you in my head
It kept me warm when you were not there
Deep Blue Something's, "Breakfast at Tiffany's"
Misheard Lyrics:
She said, "I think I remember the bill"
Original Lyrics:
She said, "I think I remember the film"
Eiffel 65's, "Blue (Da Ba Dee)"
Misheard Lyrics:
I'm blue, like the beat of the night
Like the beat of the night
Like the beat of the night
Like the beat of the night ...
Original Lyrics:
I'm blue,
Da bee, da ba dee ba da die.
Da bee, da ba dee ba da die.
Da bee, da ba dee ba da die.
Da bee, da ba dee ba da die. ...
Queen's, "The Show Must Go On"
Misheard Lyrics:
Tiger tales of yesterday
or
Tiger tails of yesterday
Original Lyrics:
Fairy tales of yesterday
Red Hot Chili Peppers', "Give It Away"
Misheard Lyrics:
Give ole, give ole, give ole now
Original Lyrics:
Give it away, give it away, give it away now
Red Hot Chili Peppers', "Love Rollercoaster"
Misheard Lyrics:
Love rollercoaster ciao
Original Lyrics:
Love rollercoaster child
Robbie Williams', "Let Me Entertain You"
Misheard Lyrics:
Have a notional life, wontcha?
OR
Have an objectionable life, wontcha?
OR
Have your nose in the moonlight, wontcha?
Original Lyrics:
Heaven knows your mother lied, mon cher
The Cardigans', "Lovefool"
Misheard Lyrics:
So I try and I crave and I beg
Original Lyrics:
So I cry and I pray and I beg
The Shamen's, "Phorever People"
Misheard Lyrics:
Phorever People, can of beans
OR
Phorever People, canopy
OR
Phorever People cannot be
Original Lyrics:
Phorever people, can it be?
 
2000s
Ocean Colour Scene's, "Up on the Down Side"
Misheard Lyrics:
And half of what we're saying is halfway in a tube
And blind communications for a million hearts of fools
Hello Monday, the week is just a blur
I've been burning fridges and now I'm baking at your door
Original Lyrics:
And half of what we're saying is halfway in a truth
And blind communications for a million hearts and fools
Hello Monday, the weekend's just a blur
I've been burning bridges and now I'm begging at your door
 
2010s
Adele's, "Rolling in the Deep"
Misheard Lyrics:
We could've had it bad (background noise)
Riding in the deep (tears are gonna fall)
(Rolling in the deep)
Original Lyrics:
We could've had it all (you're gonna wish you)
(Never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall)
(Rolling in the deep)
 
country
Highway 101's, "Somewhere Tonight"
Misheard Lyrics:
Rollin' like a thunderstorm, driftin' with the wind
Original Lyrics:
Rollin' like a summer storm driftin' with the wind
 
misc
Olivia Rodrigo's, "Deja Vu"
Misheard Lyrics:
Strawberry ice cream in the lagoon
Don't act like we didn't do that s***, too
Original Lyrics:
Strawberry ice cream in Malibu
Don't act like we didn't do that s***, too
Olivia Rodrigo's, "Good 4 U"
Misheard Lyrics:
I guess that I can spend the night crying on the floor of my bedroom
You're so unaffected, I really don't give a sh*t
I guess good for you
Original Lyrics:
I've lost my mind, I've spent the night crying on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

New Entries Index     Next Day's Entries