Uno, dos, one, two, tres, quatro at the beginning
Instead of 1, 2, 1, 2, 3, 4
Submitted by: Marc B.
Adios amigo, adios my friend.
Adios amigo is Spanish for "goodbye friend".
Submitted by: Edward
You're my friend, you're the best, mi amigo.
Mi amigo is "my friend" in Spanish.
Submitted by: Edward
Weezer's,
"Can't Knock The Hustle"
Hasta luego Hasta luego Hasta luego, adiós
Heard many times throughout the song, it's Spanish for "See you later; See you later; See you later, goodbye".
Submitted by: Jay
Au contraire, Dave
Quite the opposite, in fact
As it happens, au contraire
Au contraire, mon frère
Majority in English except for a small bit of French in the chorus
Submitted by: All-Starr
Capere boni temporu Vide humanitas Illud dimittis
Although there is English lyrics in-between those lyrics it’s still Latin. It means: Catch a good time See humanity You let it go
Submitted by: Clever Name
Les yeux sans visage.
These lyrics are the song's title, "eyes without a face" in French. Interestingly, they're repeatedly sung in the chorus by some female backup singers and not Billy Idol, who sings all of the rest of the song's lyrics in English.
Submitted by: Edward
Teo torriatte konomama iko
Aisuruhito yo
Shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshieo idaki
These lyrics are a phonetic Japanse version of the preceding English verse.
Submitted by: Steve Male
Hey Rosita! Donde vas con mi carro Rosita?
tu sabes que te quiero
pero ti me quitas todo
ya te robasta mi television y mi radio
y ahora quiere llevarse mi carro
no me haga asi, rosita
ven aqui…
An ostensibly English-language song that has a Spanish middle eight.
Submitted by: Steve Male
J'veux ton amour, et je veux ta revanche J'veux ton amour
its in french
Submitted by: RAT