Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Song Parodies -> "There’s Él; There’s El. . .Tú/Tu"
Original Song Title:
"I Put a Spell on You"
(MP3)Original Performer:
Screamin' Jay Hawkins
Parody Song Title:
"There’s Él; There’s El. . .Tú/Tu"
Parody Written by:
John A. Barry
The Lyrics
Translation of " Hay El. . ."
You look at “el”; there’s two
Not quite aligned.
The same thing goes with tú and tu.
An accent line
On tú, él inclined.
As I understand it
From asking around.
These accents are handy
For showing the difference that is found
Between él/el, tú/tu—
Here’s what we find:
We find:
Tú is “you,”
“Your” is tu,
Él’s a dude,
Mark removed, you have now
Before you there
The article “the,”
So they avow.
That cleared up?
There’s él; there’s el. . .tú/tu
As they’re defined.
Not quite aligned.
The same thing goes with tú and tu.
An accent line
On tú, él inclined.
As I understand it
From asking around.
These accents are handy
For showing the difference that is found
Between él/el, tú/tu—
Here’s what we find:
We find:
Tú is “you,”
“Your” is tu,
Él’s a dude,
Mark removed, you have now
Before you there
The article “the,”
So they avow.
That cleared up?
There’s él; there’s el. . .tú/tu
As they’re defined.
Your Vote & Comment Counts
The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.
Place Your Vote |
Voting Results
| ||||||||||||||||||
Voting Breakdown
The following represent how many people voted for each category.
| Pacing | How Funny | Overall Rating | |||||||||
| 1 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 3 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 4 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 5 | 5 | 5 | 5 |
User Comments
Comments are subject to review, and can be removed by the administration of the site at any time and for any reason.
It follows 'ĴÀB' is the mark of genius!
You are tu-tu much!
Your sense maybe randy, but these accents are indeed handy, . . . You're a very deRanged man, but I'll still tank you, CaptainJack ! You show us how the world could be according to thee, but I'd like to try see it through my own eyes . . . Yes, you're a very deRanged man, CaptainJack; no hard feelings if I, saddle up & reTack . . . .
very clever
The author of the parody has authorized comments, and wants YOUR feedback.
Link To This Page
The address of this page is: http://www.amiright.com/parody/misc/screaminjayhawkins307.shtml For help, see the examples of how to link to this page.
This is view # 756
