Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Fun Music Information -> Edith Piaf
This is the most recent information about Edith Piaf that has been submitted to amIright. If we have more information about Edith Piaf, then we provide a link to the section where it appears (the actual page whenever possible).
Music Performer Pseudonyms:
Also known as: Édith Giovanna Gassion. Submitted by: Bobo
New Band Names:
New Name | Why It's Better | Submitter Name |
| Edith Pilaf | I used to read her name this way, like rice pilaf. | Mr. Bump |
Remove a Letter From a Song Title:
"La Vie En Roe" originally "La Vie En Rose"
Quyjibo
"Autumn Leave" originally "Autumn Leaves"
Wendy Torrance
"Autumn Eaves" originally "Autumn Leaves"
Wendy Torrance
Change a Letter:
"La Vie en Role" originally "La Vie en Rose"
oldtimer
"La Vie en Robe" originally "La Vie en Rose"
oldtimer
"La Vie en Roue" originally "La Vie en Rose"
oldtimer
"La Vie en Rote" originally "La Vie en Rose"
oldtimer
"La Vie en Rope" originally "La Vie en Rose"
oldtimer
There are additional song titles with a letter changed available.
Recordings:
Feb 6
a parody of "La Vie En Rose" by Edith Piaf
Postal rate increase coincides with slower mail delivery, and money-raising Post Office schemes like Edith Piaf "Forever" stamps.
YouTube: (YouTube )
Song Parody Lyrics:
Original Song Name | Parody Song Name | Parody Author |
| "Je ne regrette rien" | "I Have No Regrets" | Patrick McWilliams |
| "La Vie en Rose" | "Girl Code" | AmericanGirlFan8998 |
| "La Vie en Rose" | "Lisa Frank" | AmericanGirlFan8998 |
| "La Vie en Rose" | "Life is Strange" | AmericanGirlFan8998 |
| "Frere Jacque" | "Frere Francois" | Callmelennie |
| "La Vie en Rose" | "La Voie en Rouge" | John A. Barry |
| "La Vie en Rose" | "Molly McIntire" | LPG-Unit |
| "La Vi en Rose" | "Lo-ving On Rose" | Airfarcewon |
| "La Vie en Rose" | "La Verge Dans Rose" | John A. Barry |
| "La Vie En Rose" | "La Vie En Doze" | John A. Barry |
There are additional song parodies available. | ||
Bad Choices for On Hold Music:
Song Name | Company/Organization | Submittor |
| Non, Je Ne Regrette Rien | Defense Attorney | Liz |
Songs for Duets, That Haven't Been Done Yet:
First Band/Song Name | Second Band/Song Name | New Song Name | Submittor |
| C'est La Vie Robbie Nevil | La Vie En Rose Edith Piaf | C'est La Vie En Rose | Joe |
Misheard Lyrics:
"Non, Je Ne Regrette Rien"
Misheard Lyrics: Chant grégorien (Gregorian chant)
Original Lyrics: Non, rien de rien
| "Autumn Leaves"
Misheard Lyrics: But I miss you most of all, my dolly.
Original Lyrics: But I miss you most of all, my darling.
|
"Non, Je Ne Regrette Rien"
Misheard Lyrics: No, the end of the end
Original Lyrics: Non, rien de rien
|
Misheard Lyrics Stories:
|
"Autumn Leaves"
Misheard Lyrics: But I miss you most of all, my dolly.
Original Lyrics: But I miss you most of all, my darling.
|
Story about this misheard lyric by: Diddims In this English version of "Les Feuilles Mortes", it sounds like Edith was saying, "my dolly", although I knew the lyrics. It's amusing, yet it sounds almost like a lament for a long-gone childhood. |
Band Name Anagrams:
Paid Thief Submitted by: Pat Mahiney
Talk about stealing money! :o
Pied Faith Submitted by: Emily Lime
