Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> Correction Request

These are the lyrics you selected. If this is not the correct, please go back and select the lyrics to be corrected.

Cliff Richard, "Carrie"
Misheard Lyrics:
Carrie had a date with the wrong kind of fate
It's plain to see
Another missing person
One of many, we are sure
The young wear their freedom
Like cheaper fuel
(It's useless information)
Return to my car
(A helpless situation)
You're nothing at all
You're just another message on a payphone wall
Original Lyrics:
Carrie had a date with her own kind of fate
It's plain to see
Another missing person
One of many we assume
The young wear their freedom
Like cheap perfume
(It's useless information)
Returning my call
(To help the situation)
They've nothing at all
You're just another message on a payphone wall
I've listened to this several times now, and I can't hear he sings anything other than "like cheaper fuel" - and I've always thought he sang nothing else. Other people have confirmed what I hear. An Iranian oil strike in late 1978 lead to the early 1979 oil crisis where fuel prices rose considerably - it could be that was on Cliff's mind when he recorded this at the time. Being British, he would pronounce perfume as 'PER-fume', so it would be hard to sing it differently. Anyway, the young using up their freedom like cheap fuel sounds so plaintive and so very much better. (He mouths like 'cheap per-fume' in the video, but this was recorded after the fact). Of course I also much prefer my lyric "Carrie had a date with the wrong kind of fate - It's plain to see" - this complements the dark tone of the song much better as well.

Enter Your Suggestion Below

Are the correct lyrics not quite correct (or is the submission reversed) etc. Enter your comments below.

No links or other code allowed
security image play audio Enter the text in the image above (use the audio link to hear the letters).