Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for March 22, 2023

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1960s
The Regents', "Barbara Ann"
Misheard Lyrics:
Bop Bop Bop, Bop Bop a ran/ren
Original Lyrics:
Bar bar bar Barbara Ann
West Side Story's, "America"
Misheard Lyrics:
If you're not white in America
Original Lyrics:
If you're all-white in America
 
1970s
Misheard Lyrics:
Ah, my buddy Jim Bass, he's a-working pumping gas
And he makes two-fifty for an hour
Original Lyrics:
Ah, my buddy Jim Bass, he's a-working pumping gas
And he makes two-fifths for an hour
 
1980s
Peter Gabriel's, "Games Without Frontiers"
Misheard Lyrics:
Whistling tunes we p*** on the c--ns in the jungle.
Original Lyrics:
Whistling tunes we piss on the Goons in the jungle.
 
2000s
Avril Lavigne's, "Girlfriend"
Misheard Lyrics:
'Cause he's like so forever
And you could do so much better
Original Lyrics:
Because she's like so whatever
And you could do so much better
Avril Lavigne's, "Girlfriend"
Misheard Lyrics:
'Cause he's like so wherever
And you could do so much better
Original Lyrics:
Because she's like so whatever
And you could do so much better
Avril Lavigne's, "Girlfriend"
Misheard Lyrics:
Don't pretend, I think you know I'm that precious
And Lamelle, yeah, I'm the one and only princess
Original Lyrics:
Don't pretend, I think you know I'm damn precious
And hell, yeah, I'm the motherf***ing princess
Avril Lavigne's, "Girlfriend"
Misheard Lyrics:
I think about you all the time, you're so the Take That
Original Lyrics:
I think about you all the time, you're so addictive
Avril Lavigne's, "Girlfriend"
Misheard Lyrics:
So come over here and tell me what I wanna hear
Better get to make your girlfriend disappear
Original Lyrics:
So come over here and tell me what I want to hear
Better yet, make your girlfriend disappear
Avril Lavigne's, "Losing Grip"
Misheard Lyrics:
Grinning with a lobster
Original Lyrics:
Grinning with a lost stare
Avril Lavigne's, "Losing Grip"
Misheard Lyrics:
Grinning with the washed hair
Original Lyrics:
Grinning with the lost stare
Avril Lavigne's, "Losing Grip"
Misheard Lyrics:
I was left to cry there, waiting outside there
Grinning with the wash dear, that's when I decided
Original Lyrics:
I was left to cry there, waiting outside there
Grinning with a lost stare, that's when I decided
Avril Lavigne's, "Losing Grip"
Misheard Lyrics:
You used to love me, you used to hump me
Original Lyrics:
You used to love me, you used to hug me
Bruno Mars', "Locked Out of Heaven"
Misheard Lyrics:
But swimming in your world of something cynical,
I'm bored again every time you spend the night.
Original Lyrics:
But swimming in your water's something spiritual,
I'm born again every time you spend the night.
Bruno Mars', "Treasure"
Misheard Lyrics:
Baby squirrel, use a saxy motherf***er.
Original Lyrics:
Baby squirrel, you's a sexy motherf***er.
Justin Timberlake's, "Sexy Back"
Misheard Lyrics:
Give me your child (go eh bee go)
Original Lyrics:
Go 'head child (go 'head be gone with it)
Linkin Park's, "Faint"
Misheard Lyrics:
Half of my cool planes, but I can't help the Batman
That everyone can see these cars
Original Lyrics:
Handful of complaints, but I can't help the fact
That everyone can see these scars
Linkin Park's, "Faint"
Misheard Lyrics:
Half of my cool planes, but I can't help the Batman
That everyone can see these stars
Original Lyrics:
Handful of complaints, but I can't help the fact
That everyone can see these scars
Linkin Park's, "Figure.09"
Misheard Lyrics:
I can't separate myself from all night long
Giving up a part of me, I've let myself be wrong to you
Original Lyrics:
I can't separate myself from what I've done
Giving up a part of me, I've let myself become you
Linkin Park's, "No More Sorrow"
Misheard Lyrics:
Days and hypo cracks
Original Lyrics:
Thieves and hypocrites
Linkin Park's, "No More Sorrow"
Misheard Lyrics:
Days and hypo greats
Original Lyrics:
Thieves and hypocrites
Linkin Park's, "No More Sorrow"
Misheard Lyrics:
No, no more heroes
Original Lyrics:
No, no more sorrow
Linkin Park's, "No More Sorrow"
Misheard Lyrics:
Your time has come to be a rocks!
Original Lyrics:
Your time has come to be replaced!
Linkin Park's, "No More Sorrow"
Misheard Lyrics:
Your time has come to be a rocks!
Original Lyrics:
Your time has come to be erased!
Linkin Park's, "No More Sorrow"
Misheard Lyrics:
Your time is tomorrow
Original Lyrics:
Your time is borrowed
Linkin Park's, "The Little Things Give You Away"
Misheard Lyrics:
But now there will be no mistaking,
The anthems are breaking
Original Lyrics:
But now there will be no mistaking,
The levees are breaking
Linkin Park's, "The Little Things Give You Away"
Misheard Lyrics:
But now there will be no mistaking,
The heavy's are breaking
Original Lyrics:
But now there will be no mistaking,
The levees are breaking
Linkin Park's, "The Little Things Give You Away"
Misheard Lyrics:
The Russian way, as a nation simply stairs
Original Lyrics:
Washed away, as a nation simply stares
Linkin Park's, "The Little Things Give You Away"
Misheard Lyrics:
Thriller rain, like an ocean, everywhere
Original Lyrics:
Chilling rain, like an ocean, everywhere
Misheard Lyrics:
Give me the beer boys
Original Lyrics:
Give me the beat boys
 
2010s
Avril Lavigne's, "What the Hell"
Misheard Lyrics:
All my life I've been goat, but now,
Oh, I'm pinky what the hall
Original Lyrics:
All my life I've been good, but now,
Oh, I'm thinking what the hell
Avril Lavigne's, "What the Hell"
Misheard Lyrics:
But, oh, Nestle, I just man to be a Lil' Crazy
Original Lyrics:
But, honestly, I just need to be a little crazy
Avril Lavigne's, "What the Hell"
Misheard Lyrics:
If I'm crazy, like Jay-Z.
Original Lyrics:
If you love me, if you hate me.
Avril Lavigne's, "What the Hell"
Misheard Lyrics:
If you law me, if you hat me.
Original Lyrics:
If you love me, if you hate me.
Avril Lavigne's, "What the Hell"
Misheard Lyrics:
You say better missing with your hell
All 'cause I was making out with yo, Fred
Original Lyrics:
You say that I'm messing with your head
All 'cause I was making out with your friend
Avril Lavigne's, "What the Hell"
Misheard Lyrics:
You're on your nails begin, please, stay with May.
Original Lyrics:
You're on your knees begging please, stay with me.
Bruno Mars', "Gorilla"
Misheard Lyrics:
'Cause what I got for you, I promise it's you, get it
You'll be back it on my chest, bang bang, gorilla
Original Lyrics:
'Cause what I got for ya, I promise it's a killer
You'll be bangin' on my chest, bang bang, gorilla
Bruno Mars', "Gorilla"
Misheard Lyrics:
I got a body full of lake and with a cock again, kicker
And I'm feeling like I'm dirty feet talk
Original Lyrics:
I got a body full of liquor with a cocaine kicker
And I'm feeling like I'm thirty feet tall
Bruno Mars', "Gorilla"
Misheard Lyrics:
I got your body travelling like it should, it should
Original Lyrics:
I got your body trembling like it should, it should
Bruno Mars', "Gorilla"
Misheard Lyrics:
Yeah, I got a face full of your hair
But you don't look like you're scared
Original Lyrics:
Yeah, I got a fistful of your hair
But you don't look like you're scared
Bruno Mars', "Treasure"
Misheard Lyrics:
Baby squirrel, use a saxy motherf***er.
Original Lyrics:
Baby squirrel, you's a sexy motherf***er.
Bruno Mars', "Young Girls"
Misheard Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive the four eyed hun, the four eyed hun
Original Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long
Bruno Mars', "Young Girls"
Misheard Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive the four eyed hun, the four eyed hun
Original Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long
Bruno Mars', "Young Girls"
Misheard Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive them for Ryan Dunn, for Ryan Dunn
Original Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long
Bruno Mars', "Young Girls"
Misheard Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive them for Ryan Dunn, oh, Ryan Dunn
Original Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long
Bruno Mars', "Young Girls"
Misheard Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive them for Ryan Dunn, poor Ryan Dunn
Original Lyrics:
All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long
Bruno Mars', "Young Girls"
Misheard Lyrics:
All you young wild girls, you making meth for me
Original Lyrics:
All you young wild girls, you make a mess of me
Steve Aoki feat. Linkin Park's, "Darker Than Blood"
Misheard Lyrics:
The battlefields have left me only stars
Original Lyrics:
The battlefields have left me only scars
 
xmas
Josh Groban's, "Thankful"
Misheard Lyrics:
But even with our different this,
There is a face with all connect it.
Original Lyrics:
Even with our differences,
There is a place we're all connected.
Josh Groban's, "Thankful"
Misheard Lyrics:
But even with our different this,
There is a space with all connect it.
Original Lyrics:
Even with our differences,
There is a place we're all connected.

New Entries Index     Next Day's Entries