Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Misheard Song Lyrics -> Artist -> O -> O-Zone
Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for O-Zone that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 31 misheard song lyrics for O-Zone on amIright currently.
There are also O-Zone misheard lyrics stories also available.
"Despre Tine"
Misheard Lyrics:
I am naked all the day.
Original Lyrics:
Ma inec in ochii tai.
"Despre Tine"
Misheard Lyrics:
I eat bacon all the day.
Original Lyrics:
Mai innec in ochii tei
"Despre Tine"
Misheard Lyrics:
Mattresses curtain in green
Dance Putin arouse the queen
Dance Putin arouse the queen
Original Lyrics:
Mă trezesc cu tine-n gând
Despre tine vreau să cânt
Despre tine vreau să cânt
"Dragosta Din Tei"
Misheard Lyrics:
Primeres are very cheery.
Original Lyrics:
Primeste fericirea
"Dragosta Din Tei"
Misheard Lyrics:
Who mashed our fedda cheese?
Original Lyrics:
Primesh der, vericheera
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Feta cheese, yeah
Original Lyrics:
Fericirea
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Fray the bread on the numa numa yay.
Original Lyrics:
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Friends of Pesh, they no my no my name
Original Lyrics:
Vrei si pleci dar nu ma nu ma iei
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Graze the flesh
Original Lyrics:
Vrei si pleci
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Have a slutty day.
Original Lyrics:
Si dragostea din tei
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Hello, Salute, sin yells and hi doc
Gebero You be the man who match the feda cheeta
Hello, hello, she yell picaso
sound the bip,she's in vonick
thats a stain she yell no nick
Raise the bleach ver
numa numa yeay,
numa numa yeay,
numa numa numa yeay.
keep hotel she'd rather go sliding day
man who tells thay all kite a.
basun says une ,
Jessies a Coon
ello you be the man who yells feta cheeta
Gebero You be the man who match the feda cheeta
Hello, hello, she yell picaso
sound the bip,she's in vonick
thats a stain she yell no nick
Raise the bleach ver
numa numa yeay,
numa numa yeay,
numa numa numa yeay.
keep hotel she'd rather go sliding day
man who tells thay all kite a.
basun says une ,
Jessies a Coon
ello you be the man who yells feta cheeta
Original Lyrics:
Alo, salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Hello, Salute, sin yells and hi doc Gebero You be the man who match the feda cheeta Hello, hello, she yell picaso sound the bip,she's in vonick thats a steen no swell meenick Raise the bleach ver numa numa yeay, numa numa yeay, numa numa numa yeay. keep hotel she'd rather go sliding day man who tells thay all kite a. basun says une , Jessies a Coon ello you be the man who yells feta cheeta
Original Lyrics:
Alo, salut, sunt eu, un haiduc, Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea. Alo, alo, sunt eu Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic. Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. Chipul tau si dragostea din tei, Mi-amintesc de ochii tai. Te sun, sa-ti spun, ce simt acum, Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Hello? Salute?
Somebereo Umm... Hi Duke?
She said yo, you'll be the man to mash that feta cheese...
Hello? Hello? Sin perrie- OH! I'm Picasso!
Somebereo Umm... Hi Duke?
She said yo, you'll be the man to mash that feta cheese...
Hello? Hello? Sin perrie- OH! I'm Picasso!
Original Lyrics:
Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, Alo, sunt eu Picasso.
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, Alo, sunt eu Picasso.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Hi, Duke!
Original Lyrics:
Haiduc
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Keep control, she's Dragostea Din Tei
Original Lyrics:
Chipul tau si dragostea din tei
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Keep her down, she's like a slutty dame
Now I'm impressed, they all keep paying.
Now I'm impressed, they all keep paying.
Original Lyrics:
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.
Mi-amintesc de ochii tai.
The correct lyrics are interpreted as: Your face and the love from the linden trees
And I remember your eyes.
And I remember your eyes.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
My heel, my hoof
Original Lyrics:
Ma-I-Ya hi, ma-I-ya hu
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
New man, New man, Yay!
New man, New man, Yay
New man, New man, New man, Yay
Key pull tar
She'd Ragu sledding day
Now I'm in dress, they all key tie yay!
New man, New man, Yay
New man, New man, New man, Yay
Key pull tar
She'd Ragu sledding day
Now I'm in dress, they all key tie yay!
Original Lyrics:
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, Nu ma, Nu ma iei!
Chipul tau si dragostea din tei,,
Chipul tau si dragostea din tei,,
Mi-amintesc de ochii tai.
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, Nu ma, Nu ma iei!
Chipul tau si dragostea din tei,,
Chipul tau si dragostea din tei,,
Mi-amintesc de ochii tai.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Picasso, sound that beep.
Original Lyrics:
Picasso, ti-am dat beep
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Place your bets now, you may, you may, hey.
Original Lyrics:
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Praise the Black God numanuma yeay
Original Lyrics:
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Raise the flag.
Original Lyrics:
Vrei sa pleci.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Raise the pleasure Numan Numan yay.
Original Lyrics:
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Raise the pleasure, numanuma YAY!
Original Lyrics:
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Razor blades, stop! Numa numa yay.
Original Lyrics:
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Razor blades
Original Lyrics:
Vrei sa pleci
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
Run from a slutty date
Original Lyrics:
Si dragostea din tei
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
hello salut, sent ew end hailuk sit a rug you be a meth prime estes fresh chia aloe aloe sent ew picasso im a bee darn es teeth cer mee meek rest abless me ohh yea ooh yea yey ooh ohh a a ohh a ey
Original Lyrics:
Alo, salut, sunt eu, un haiduc, Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea. Alo, alo, sunt eu Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic. Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. Chipul tau si dragostea din tei, Mi-amintesc de ochii tai. Te sun, sa-ti spun, ce simt acum, Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
"Dragostea Din Tei"
Misheard Lyrics:
run from slutty date
Original Lyrics:
Si dragostea din tei
"Fiesta De La Noche."
Misheard Lyrics:
Son of a clara-nazi de o-zone.
Original Lyrics:
Se aude in boxe o-zone
"Mai Ia Hi"
Misheard Lyrics:
Razor blades down no ma no my aim.
Original Lyrics:
You want to leave, but you know you can't take me.
The English misheard lyrics are in Romanian in the original recording.
Corrections
Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.
Place Your Vote
Voting Results
| 2.8 | ||
| 4.3 | ||
| 3.2 | ||
| 19 | ||
