Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Misheard Song Lyrics -> Artist -> A -> Fiona Apple
Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Fiona Apple that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 38 misheard song lyrics for Fiona Apple on amIright currently.
There are also Fiona Apple misheard lyrics stories also available.
"A Mistake" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'm gonna f*** it up again
I'm gonna do another detour
I've peed my pants.
I'm gonna do another detour
I've peed my pants.
Original Lyrics:
I'm gonna f*** it up again
I'm gonna do another detour
Unpave my path.
I'm gonna do another detour
Unpave my path.
"A Mistake" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'm gonna make a mistake
I'm gonna do it on a porpoise.
I'm gonna do it on a porpoise.
Original Lyrics:
I'm gonna make a mistake
I'm gonna do it on purpose.
I'm gonna do it on purpose.
"Across The Universe"
Misheard Lyrics:
Jack into daylight
Original Lyrics:
Jai Guru Deva
"Better Version Of Me" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'm a frightened fickle person
Fighting crime, kicking, cursing.
Fighting crime, kicking, cursing.
Original Lyrics:
I'm a frightened fickle person
Fighting, crying, kissing, cursing.
Fighting, crying, kissing, cursing.
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
'Cause I'm feelin' like a crib in the hood.
Original Lyrics:
I'm feeling like a criminal.
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
'Cause I'm feeling like a wilted rose.
Original Lyrics:
'Cause I'm feeling like a criminal.
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
'cause I'm feeling like a crib-in-a-hole
Original Lyrics:
'cause I'm feeling like a criminal
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
'cause I'm feeling like a radio
Original Lyrics:
'cause I'm feeling like a criminal
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
And I wanna build a dee to the one I did see again
It's all or never, walk along
It's all or never, walk along
Original Lyrics:
And I need to redeemed to the one I've sinned against
Because he's all I ever knew of love
Because he's all I ever knew of love
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
And my name is Billy Jean
Original Lyrics:
Cause I need to be redeemed
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'm feelin' like a Crip in da Hood
Original Lyrics:
I'm feeling like a criminal.
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'm feeling like a kid in a hole.
Original Lyrics:
I'm feeling like a criminal.
"Criminal" (MP3)
Misheard Lyrics:
‘Cause I’m feeling like I’m a little old
Original Lyrics:
‘Cause I’m feeling like a criminal
"Fast As You Can" (MP3)
Misheard Lyrics:
I let the beast in and then I gave him chocolate, giving it
Original Lyrics:
I let the beast in and then I even tried forgiving him
"Get Him Back" (MP3)
Misheard Lyrics:
He didn't always get right
But he usually got in my jeans.
But he usually got in my jeans.
Original Lyrics:
He didn't always get right
But he usually got my gist.
But he usually got my gist.
"Never Is a Promise" (MP3)
Misheard Lyrics:
But as the simile goes
Original Lyrics:
But as the scenery grows
"Never Is a Promise" (MP3)
Misheard Lyrics:
It's colors, Swiss Miss
Original Lyrics:
It's colors' richness
"Not About Love" (MP3)
Misheard Lyrics:
I miss that stupid ache.
Original Lyrics:
I miss that stupid ape.
"Not About Love" (MP3)
Misheard Lyrics:
I miss that stupid ape.
Original Lyrics:
I miss that stupid ache.
"Paper Bag" (MP3)
Misheard Lyrics:
I thought it was a bird
but it was just a baby bat
but it was just a baby bat
Original Lyrics:
I thought it was a bird
but it was just a paper bag
but it was just a paper bag
"Shadowboxer" (MP3)
Misheard Lyrics:
And I don't know when you're gonna make your mood
Original Lyrics:
And I don't know when you're gonna make your move
"Shadowboxer" (MP3)
Misheard Lyrics:
You may need a shadow boss baby
Original Lyrics:
You made me a shadowboxer, baby
"Sleep To Dream" (MP3)
Misheard Lyrics:
I could swallow the seas twice down on this spite
Original Lyrics:
I could swallow the seas to wash down all this pride
"Sleep To Dream" (MP3)
Misheard Lyrics:
I could swallow the seeds
To wash down all this pride.
To wash down all this pride.
Original Lyrics:
I could swallow the seas
To wash down all this pride.
To wash down all this pride.
"Sleep To Dream" (MP3)
Misheard Lyrics:
This mama's body and this voice cannot be stifled.
Original Lyrics:
This mind, this body and this voice cannot be stifled.
"Sleep to Dream" (MP3)
Misheard Lyrics:
I don't wanna sleep a drink
Original Lyrics:
I don't wanna sleep to dream
"Sleep to Dream" (MP3)
Misheard Lyrics:
This mindless body and this voice cannot be stopped
So just buy your tv and wait
So just buy your tv and wait
Original Lyrics:
This mind, this body and this voice cannot be stifled
By your deviant ways
By your deviant ways
"Sleep to Dream" (MP3)
Misheard Lyrics:
This mungo's buddy and this foreskin off this sidewalk by your DVMAs.
Original Lyrics:
This mind, this body and this voice cannot be stifled by your deviant ways.
"Sleep to Dream" (MP3)
Misheard Lyrics:
You got your hand in the clouds
Original Lyrics:
You got your head in the clouds
"Slow Like Honey" (MP3)
Misheard Lyrics:
Yeah, some old fires were Barney
Original Lyrics:
Yeah, some old fires were burning
"The First Taste" (MP3)
Misheard Lyrics:
Fooling's not helping as happy
Original Lyrics:
Full is not heavy as empty
"To Your Love" (MP3)
Misheard Lyrics:
Here's another sweet Jewish-Eyed swallow
Original Lyrics:
Here's another speech you wish I'd swallow
Corrections
Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.
Place Your Vote
Voting Results
| 1.8 | ||
| 4.9 | ||
| 2.8 | ||
| 82 | ||
