Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Song Lyrics -> Artist -> A -> A-ha

Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for A-ha that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

There are 148 misheard song lyrics for A-ha on amIright currently.

There are also A-ha misheard lyrics stories also available.

"Cry Wolf" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cry wolf
Ooh,ooh, time to run, babe.
Original Lyrics:
Cry wolf
Ooh,ooh, time to worry now.
"Cry Wolf" (MP3)
Misheard Lyrics:
I'm a pain in his groin.
Original Lyrics:
And the pain in his cries
"Cry Wolf" (MP3)
Misheard Lyrics:
Strange lungs that will never sleep.
Original Lyrics:
Strange longings that won't give up.
"Cry Wolf" (MP3)
Misheard Lyrics:
Strange lungs that won't give up.
Original Lyrics:
Strange longings that won't give up.
"Cry Wolf" (MP3)
Misheard Lyrics:
Time to marry
Original Lyrics:
Ooh,ooh, time to worry now.
"Cry Wolf" (MP3)
Misheard Lyrics:
You get in but you can't get off
Original Lyrics:
You give in but you can't give up
"Crying In The Rain"
Misheard Lyrics:
One day my crying son
Original Lyrics:
One day, my crying's done.
"Early Morning"
Misheard Lyrics:
Early morning
Ain't got these eyes.
Original Lyrics:
Early morning
Eight o'clock precise.
"Early Morning"
Misheard Lyrics:
Out in the hallway, down to the tracks
Through the doorway, never lost but found.
Original Lyrics:
Ran the whole way, down to the tracks
Through the doorway, then a last look back.
"Here I Stand And Face The Rain" (MP3)
Misheard Lyrics:
The dark scares me so
We're nothing but poat
Let's stay friends forever
Original Lyrics:
The dark scares me so
We're nothing apart
Let's stay friends forever
"Hunting High And Low" (MP3)
Misheard Lyrics:
An arrow through my heart
She's got to go away.
Original Lyrics:
And now she's telling me
She's got to go away.
"Hunting High And Low" (MP3)
Misheard Lyrics:
Here I am and within the reach of my hand sees Santa sleep
Original Lyrics:
Here I am and within the reach of my hand she's sound asleep
"Hunting High And Low" (MP3)
Misheard Lyrics:
Hunting higher in love
Original Lyrics:
Hunting high and low
"Hunting High And Low" (MP3)
Misheard Lyrics:
Wash me cheering my shelf to pieces.
Original Lyrics:
Watch me tearing myself to pieces.
"Hunting High and Low" (MP3)
Misheard Lyrics:
Through the dork I sense the pounding of her heart
Original Lyrics:
Through the dark I sense the pounding of her heart
"I've Been Losing You" (MP3)
Misheard Lyrics:
Colin has conked out on the bedside table.
Original Lyrics:
Putting the gun down on the bedside table
"I've Been Losing You" (MP3)
Misheard Lyrics:
Putting the condom on the bedside table
Original Lyrics:
Putting the gun down on the bedside table
"I've Been Losing You" (MP3)
Misheard Lyrics:
Rinsed out colours, offshore eyes
Original Lyrics:
Rinsed out the colours of your eyes.
"Looking For The Whales"
Misheard Lyrics:
I found aliens bleached outside your doors.
Original Lyrics:
I found angels beached outside your doors.
"Looking For The Whales"
Misheard Lyrics:
Restlessness is in our jeans.
Original Lyrics:
Restlessness is in our genes.
"Love Is Reason" (MP3)
Misheard Lyrics:
My breath was coming fast under some naked stars
Original Lyrics:
My breath was coming fast and as I make a start
"Manhattan Skyline" (MP3)
Misheard Lyrics:
A change of a lifetime to see you in action
Original Lyrics:
A chance of a lifetime to see new horizons
"Scoundrel Days" (MP3)
Misheard Lyrics:
I cut my wrist on a bad fart
Original Lyrics:
I cut my wrist on a bad thought
"Stay On These Roads" (MP3)
Misheard Lyrics:
Cold hands of voyage
She talks to me.
Original Lyrics:
Cold has a voice
It talks to me.
"Stay On These Roads" (MP3)
Misheard Lyrics:
Winter's calling out, I holler
Original Lyrics:
Winter's calling on my home.
"Stay On These Roads" (MP3)
Misheard Lyrics:
Winter's gone and now my heart
or
Winter's coming out of a hole
or
Winter's covered up my whole world
or
Winter's gone and I'm alone
or
Winter's coming out my hole
or
Winter's coming out my hole
Original Lyrics:
Winter's calling on my home
There is much conjecture about this lyric. It's listed as 'Winter's calling on my home' but nothing can be said with certainty listening to it. The more you listen to it, the more garbled it sounds. I'm sending along a few of the different misheards, both from me and others. The 'winter's gone and now my heart' is in a DVD subtitle.
"Stay On These Roads" (MP3)
Misheard Lyrics:
Winter's gone and all that holds.
Original Lyrics:
Winter's calling on my home.
"Summer Moved On"
Misheard Lyrics:
Sting
Don't just walk in rain.
Original Lyrics:
Stay
Don't just walk away.
"Swing Of Things"
Misheard Lyrics:
And when she glows in the dark
And I leak by her side
Original Lyrics:
And when she glows in the dark
And I'm weak by the sight
"Swing Of Things"
Misheard Lyrics:
Oh, but how can I sleep with your voice in my head,
With an ocean between us and pooh in my bed?
Original Lyrics:
Oh, but how can I sleep with your voice in my head,
With an ocean between us and room in my bed?
"Swing Of Things"
Misheard Lyrics:
Oh, but how can I sleep with your voice in my head
With an ocean between us and poo in my bed?
Original Lyrics:
Oh, but how can I sleep with your voice in my head
With an ocean between us and room in my bed?
"Swing Of Things"
Misheard Lyrics:
With a thumb in my throat and tears in my eyes
Original Lyrics:
With a lump in my throat and tears in my eyes
"Swing of Things"
Misheard Lyrics:
Oh, but how can I sleep with your voice in my head,
With an ocean between us and goo in my bed?
Original Lyrics:
Oh, but how can I sleep with your voice in my head,
With an ocean between us and room in my bed?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
But I feel some little way.
Slowly learning that life is a key
Say I’m too wee.
Original Lyrics:
But that's me stumbling away
Slowly learning that life is okay
Say after me.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
But I'll be stowing away.
Original Lyrics:
But that's me stumbling away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
But I'm being stoned a little way.
Original Lyrics:
But that's me stumbling away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
But that's me stolen away
Original Lyrics:
But I'll be stumbling away.
This line has been disputed on many lyrics sites. If you listen to the recording, it clearly sounds like "But I'll be..."
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
But that's me, some little way.
Original Lyrics:
But that's me, stumbling away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Cake on me
Original Lyrics:
Take on me.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Cheyenne away
Original Lyrics:
Shying away
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Diddle, diddle, taaaaaaaake...
Original Lyrics:
In a day or two...
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Don King away, I don't know what I'm to say.
Original Lyrics:
Talking away, I don't know what I'm to say.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Don King away
Original Lyrics:
We're talking away
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Don't keep away
Original Lyrics:
We're talking away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Don't key away.
Original Lyrics:
We're talking away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Don't let away
Original Lyrics:
Stumbling away
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Donkey away
Original Lyrics:
We're talking away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Dumb King Awake
Original Lyrics:
We're talking away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Easy delightful
Just to play my worries away
Original Lyrics:
Is it a life or
Just to play my worries away?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Easy delightful
Original Lyrics:
Is it a life or...
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Easy to light bulb
Just to play my worries away
Original Lyrics:
Is it a life or
Just to play my worries away?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Economy
Original Lyrics:
Take on me
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Hangin' a lightbulb
Just to play my worries away?
Original Lyrics:
Is it a life or
Just to play my worries away?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I don't know what.....what to say
Original Lyrics:
I don't know what I'm to say
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be God! In a day or two.
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be a girl, in a day or two
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be come
in a love, too.
Original Lyrics:
I'll be gone
in a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for the rent on Monday.
Original Lyrics:
I'll be coming for you anyway.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for you in '08.
Original Lyrics:
I'll be coming for you anyway.
Wow, making plans for 23 years in the future?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for you when it's right.
Original Lyrics:
I'll be coming for you anyway.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for your lover's cage
Original Lyrics:
I'll be coming for your love OK
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for your lover's cave
Original Lyrics:
I'll come for your love, okay.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for your lover, Kate
Original Lyrics:
I'll be coming for your love, okay.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for your lover, Kay.
Original Lyrics:
I'll be coming for your love, okay.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for your rabbit cake
Original Lyrics:
I'll be coming for your love, okay.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be coming for your rubber cane.
Original Lyrics:
I'll be coming for your love, okay.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone after a while, take
Original Lyrics:
I'll be gone, in a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone after two.
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone due to my tooth
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone in a Daewoo.
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone in a jiffy
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone in a tube.
Original Lyrics:
I'll be gone, in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone right after your dreams
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone, Whoo, whoo, whoo, whooooooo
Original Lyrics:
I'll be gone, in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone, but after awhile.
Original Lyrics:
I'll be gone, in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone, do de doo doo doooooooooo.
Original Lyrics:
I'll be gone, in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone, in a traaaaaaaaaaay!
Original Lyrics:
I'll be gone in a daaaaaaay!
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone, till I find you
Original Lyrics:
I'll be gone, in a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gone, yeah-heh, yeah, woo-hooooo!
Original Lyrics:
I'll be gone, in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be good for a day or two.
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be good for eternity.
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be gum, in a day or two.
Original Lyrics:
I'll be gone, in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll be home.
Original Lyrics:
I'll be gone.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll become eternity
Original Lyrics:
I'll be gone in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'll come for your love of cake.
Original Lyrics:
I'll come for your love, okay.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
I'm outs and ins
Original Lyrics:
I'm odds and ends
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Is it a life or just a play? My worries can wait.
or
Is it a rifle just to play my worries away
Original Lyrics:
Is it a life or just to play my worries away?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Is it a lifeboat just to play my worries away?
Original Lyrics:
Is it a life or just to play my worries away?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Is it life or just a play
My worries are weighed.
Original Lyrics:
Is it life or just to play
My worries away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Isn't life oh, just to play
My worries away?
Original Lyrics:
Is it a life or just to play
My worries away?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Oh the things that you say
Is it liable disclaimer worries away?
Original Lyrics:
Oh the things that you say
Is it life or just to play my worries away?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Oh, the things that you say, little rival
Just to claim my worries away
Original Lyrics:
Oh, the things that you say, is it life or
Just to play my worries away
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Oh, the things that you say
Crazy little eyeball just to play
My worries aways.
Original Lyrics:
Oh, the things that you say
Is it live or just to play
My worries away?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Say, donkey
Original Lyrics:
Take on me.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Shake for me.
Original Lyrics:
Take on me.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Shame on me
Original Lyrics:
Take on me.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Slowly learning that wife is okay
or
Slowly learning that five is okay
or
Slowly learning that five is okay
Original Lyrics:
Slowly learning that life is okay
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
So much to say, yeah
Crazy to life on.
Original Lyrics:
Things that you say, yeah
Is it life or...?
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Stumbling on the little fight as a cake
Original Lyrics:
Slowly learning that life is okay
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Take me away, I don't have too much to say
Original Lyrics:
Talking away, I don't know what I'm to say.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Take me on (take on me)
I'll be gone, to get away from you.
Original Lyrics:
Take me on (take on me)
I'll be gone, in a day or two.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Take on me (Do, do Jeronamy).
Original Lyrics:
Take on me (Take on me).
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Take on me
Take me on
I have none,
what you gonna do
Original Lyrics:
Take on me
Take me on
I'll be gone
In a day or two
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Takin' on the heat
Original Lyrics:
Take on me.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
The Dog King away
Original Lyrics:
Talking away, I don't know what I'm to say.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
The things that you say-ay-ay, delightful
Original Lyrics:
The things that you say, is it live or
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Things that you say,
yeah, eight little eyeballs-- just lay
My worries away
Original Lyrics:
The things that you say
Is it live or just to play
My worries away
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Throw the king away
Original Lyrics:
We're talking away
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Today is a good day to define you
To shine in a way.
Original Lyrics:
Today's another day to find you
Shying away.
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Today is a marked to find you
Original Lyrics:
Today is another day to find you
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Today is my first day to find you
Original Lyrics:
Today's another day to find you
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Today is on my day to find you
Original Lyrics:
Today is another day to find you
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Today isn't my day to find you
Original Lyrics:
Today is another day to find you
"Take On Me"
Misheard Lyrics:
Winnebago, too
Original Lyrics:
In a day or two
"The Blood That Moves The Body" (MP3)
Misheard Lyrics:
My pain fades as the twos fog.
Original Lyrics:
My pains fade as the interiors fog.
"The Blood That Moves The Body" (MP3)
Misheard Lyrics:
My pains fade as the shoes fog.
Original Lyrics:
My pains fade as the interiors fog.
"The Blood That Moves The Body" (MP3)
Misheard Lyrics:
My pains fade as the too splodge.
Original Lyrics:
My pains fade as the interiors fog.
"The Blue Sky" (MP3)
Misheard Lyrics:
But in a moment that my looks are finer than my ears
I'm too out to take out my deepest fears
Original Lyrics:
Though I'm older than my looks and older than my years
I'm too young to take on my deepest fears
"The Blue Sky" (MP3)
Misheard Lyrics:
But would she look at my eyes as I may find on me
Original Lyrics:
But would she laugh at my accent and make fun of me
"The Blue Sky" (MP3)
Misheard Lyrics:
But, lady, if I take it, doesn't want me here?
Original Lyrics:
The lady at my table doesn't want me here
"The Blue Sky" (MP3)
Misheard Lyrics:
Doesn't she want this blue sky here from me
Original Lyrics:
It doesn't seem like this blue sky's here for me
"The Blue Sky" (MP3)
Misheard Lyrics:
Fool's pride
Original Lyrics:
Blue sky
"The Blue Sky" (MP3)
Misheard Lyrics:
I find it hard to breeze
as life just cheers away
Original Lyrics:
I find it hard to breathe
as life just eats away
"The Blue Sky" (MP3)
Misheard Lyrics:
I live to buy a strange
for my supplies are cut
Original Lyrics:
I've lived on borrowed strength
now my supplies are cut
"The Blue Sky" (MP3)
Misheard Lyrics:
There are no thousands here as far as I can see
Original Lyrics:
There are no girls in here as far as I can see
"The Living Daylights" (MP3)
Misheard Lyrics:
Comes the morning and the head lice fade away.
Original Lyrics:
Comes the morning and the headlights fade away.
"The Living Daylights" (MP3)
Misheard Lyrics:
Comes the morning and the vaporized, fading rain.
Original Lyrics:
Comes the morning and the headlights fade away.
"The Living Daylights" (MP3)
Misheard Lyrics:
Hey child, where we going?
Original Lyrics:
Hey driver, where are we going?
"The Living Daylights" (MP3)
Misheard Lyrics:
I swear, I guess I shouldn't.
Original Lyrics:
I swear, my nerves are showing.
"The Living Daylights" (MP3)
Misheard Lyrics:
I swear, my nurse is showing.
Original Lyrics:
I swear, my nerves are showing.
"The Living Daylights" (MP3)
Misheard Lyrics:
Lay drying where we're going.
Original Lyrics:
Hey driver, where are we going?
"The Living Daylights" (MP3)
Misheard Lyrics:
Saying darkens late never fading way.
Original Lyrics:
Sail the darkness, let it never fade away.
"The Soft Rains Of April"
Misheard Lyrics:
The ferry across the water tipped over
Original Lyrics:
The ferry across the water to Dover
"The Soft Rains Of April"
Misheard Lyrics:
The flame crash of water to Dover
Original Lyrics:
The ferry across the water to Dover
"The Soft Rains Of April"
Misheard Lyrics:
The sufferings of April are over.
Original Lyrics:
The soft rains of April are over.
"The Sun Always Shines On TV" (MP3)
Misheard Lyrics:
Looks the mayor is sending me these days.
Original Lyrics:
Looks the mirror is sending me these days.
"The Sun Always Shines On TV" (MP3)
Misheard Lyrics:
Looks the mirror sunday evening days
Original Lyrics:
Looks the mirror is sending me these days
"The Sun Always Shines On TV" (MP3)
Misheard Lyrics:
Touch me
A can of peas.
Original Lyrics:
Touch me
How can it be?
"The Swing of Things" (MP3)
Misheard Lyrics:
With an ocean between us and gloom in my bed
Original Lyrics:
With an ocean between us and room in my bed
"The Swing of Things" (MP3)
Misheard Lyrics:
With an ocean between us and poo in my bed
Original Lyrics:
With an ocean between us and room in my bed
"The Weight Of The Wind" (MP3)
Misheard Lyrics:
You used to say "Let's make it" arms entwirling
Original Lyrics:
You see their snakey arms entwined
"Train Of Thought" (MP3)
Misheard Lyrics:
Curried dogs are making love.
Original Lyrics:
Corridors of naked light
"Train of Thought" (MP3)
Misheard Lyrics:
Curried thoughts of naked light
Original Lyrics:
Corridors of naked light

Other Misheard Artists

Bands:#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ - (Search)
Corrections

Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.

Disclaimer

Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.

Place Your Vote
 Little   Lots
How difficult is this artist to understand: 
How much do you like this artist: 
How funny are these misheard lyrics: 



In order for your vote to count, you need to hit this button.

Voting Results

 
Understanding: 2.7
Liked: 4.7
Funny: 3.2

Total Votes: 155