Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Song Parodies -> "In Swedish: Jag vill stå breve älskling!"

Original Song Title:

"Jag vill ha en synt farsan!"

Original Performer:

Galenskaparna & After Shave

Parody Song Title:

"In Swedish: Jag vill stå breve älskling!"

Parody Written by:

Peter Andersson a.k.a K1chyd

The Lyrics

This is one of my nowadays rather few song parodies in Swedish. In the spirit of backup awareness Chucky gave me permission to post them here along with my others, I'm assuming that still applies. Thank you Chucky!

(Judging from a few English words used in this one it might look a bit raunchy, but I'm using old Swedish words and synonyms where necessary to keep it sub-lewd, even if just barely. It's from the viewpoint of an old man who has gotten inspired by sites on the internet and is pleading to his wife that she'll allow that certain kind of spice to their love life, whereas the original is from the viewpoint of a young man pleading to his dad that he should give him a synthesizer instead of a moped and things like that).

And now for the Swedish introduction to this particular song: Jag råkade klicka på fel mail i min inbox och öppnade ett spam-mail som ledde till en internetsajt som hette någonting i stil med "bang my wife, please". Måste erkänna att det var en ny perversionsvariant som jag aldrig hört talas om förut (och inte vill behöva skåda igen) men ämnet i fråga lämpade sig onekligen väl till denna syntklassiker som jag länge velat parodiera.
Min älskling har lovat mig
Att jag skall få en present
När jag pensionerar mig
För det är det värsta som hänt mig
Vi har talat om kroppen som jag skall trimma
Vi har talat Viagra varannan timma
Allt min älskling tycker är bra
Men inte det jag helst vill ha

Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve, när de kopulerar dig!
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve, om det ej generar dig
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve, när de kopulerar dig!
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve!
För då skall jag flåsa så lungorna blör!
Ja då skall jag stöna så grannarna hör!

Får jag stå breve älskling?
Får jag stå breve, när de kopulerar dig?
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve!
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve älskling!
När de kopulerar dig!

Kulor i string är käckt
Dubbla förförare
Får jag se sånt blir jag väckt
Och jag har ju sagt vad du bör göra
Vi har talat om push-up och stavar och läder
Men jag vill inte se dig i latexkläder
Älskling va ej småsint och vrång
Hör min desperata sång

Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve, när de kopulerar dig!
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve, om det ej generar dig
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve, när de kopulerar dig!
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve!
Och då skall jag flåsa så grannarna flyr!
Voyeur-otik så tapeterna yr!

Får jag stå breve älskling?
Får jag stå breve, när de kopulerar dig?
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve!
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve älskling!
Jag vill stå breve älskling!
När de kopulerar dig!
När de kopulerar dig!
© Peter Andersson.

Your Vote & Comment Counts

The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.

Place Your Vote

 LittleLots
Matches Pace of
Original Song: 
How Funny: 
Overall Score: 



In order for your vote to count, you need to hit the 'Place Your Vote' button.
 

Voting Results

 
Pacing: 5.0
How Funny: 4.0
Overall Rating: 4.0

Total Votes: 1

Voting Breakdown

The following represent how many people voted for each category.

    Pacing How Funny Overall Rating
 1   0
 0
 0
 
 2   0
 0
 0
 
 3   0
 0
 0
 
 4   0
 1
 1
 
 5   1
 0
 0
 

User Comments

Comments are subject to review, and can be removed by the administration of the site at any time and for any reason.

Rick C - July 18, 2005 - Report this comment
DKEM (Don't know en masse, to use your phrase). Sorry
Matthias - July 18, 2005 - Report this comment
CSOL (Can't Speak Orginal Language) So I can't vote, but good OS.
Red Ant - July 18, 2005 - Report this comment
DKTPL. Where is the STS ( Swedish Translation Service ) when you need them. =)
Swedish Translation Service - July 19, 2005 - Report this comment
The title means "I wanna stand beside you darling".

The author of the parody has authorized comments, and wants YOUR feedback.

Link To This Page

The address of this page is: http://www.amiright.com/parody/80s/galenskaparnaaftershave0.shtml For help, see the examples of how to link to this page.

This is view # 626