Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Song Parodies -> "In Swedish: PBD (Medicinska Förkortningsvisan)"

Original Song Title:

"ABC"

Original Performer:

Anna Book

Parody Song Title:

"In Swedish: PBD (Medicinska Förkortningsvisan)"

Parody Written by:

Peter Andersson a.k.a K1chyd

The Lyrics

This is one of my song parodies in Swedish. In the spirit of backup awareness Chucky has given me permission to post them here along with my others. Thank you Chucky!And now for the Swedish introduction to this particular song: Vissa parodier behöver många separata behandlingar innan de kan bli utskrivna, det här har varit en sådan, dock ej p.g.a brist på förkortningar, sådana finns så det räcker till och blir över till en sång till i framtiden.
Varda'n avbruten
Du kommer till akuten
Men ta det nu kallt
Vi fixar nästan allt

M-M-T: Ses oklara tankar!
E-K-G: Ditt hjärta det bankar!
S-T-D: Säg har du varit ute på dans?

A, B, C: Du har hepatit ju!
C-R-P: Din hälsa är skit nu!
P-B-D: Du borde läggas in nånstans!

Den är den sämsta i hela landet, din kondition
Vad det beror på det får man se sen (under din obduktion)
Du har blodgrupp som ingen annan, OOOOOOOOOOA
Du har det allra mesta, du är AT-läkarnas dröm

Du är febril, har fyrtiett och två
Får Panodil, det skall visst hjälpa då

B-M-I: Byggs inte av slumpen!
P-C-I: Vi vidgar i pumpen!
U-V-I: Nytt C-R-P och exspektans!

Det tar ej ett smack
Med T Diklofenak
Det är någonting som brinner i dig

Blir du besviken
På diagnostiken
Får psykjouren ta över dig

Lipidemi, och taskigt T-P-K
Hematuri, och kanske B-P-H

P-M-S: som lök upp'på laxen!
U-N-S: Luxering i axeln!
B-Ö-S: Appendix har visst fått perforans!

D-V-T: Full stas i returen!
K-A-D: För stenar i njuren!
H-I-V: Du har ingen egentlig chans!

P-B-D: Vi bokar in dig för seans!
© Peter Andersson.

Your Vote & Comment Counts

The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.

Place Your Vote

 LittleLots
Matches Pace of
Original Song: 
How Funny: 
Overall Score: 



In order for your vote to count, you need to hit the 'Place Your Vote' button.
 

Voting Results

 
Pacing: 4.5
How Funny: 4.0
Overall Rating: 4.5

Total Votes: 2

Voting Breakdown

The following represent how many people voted for each category.

    Pacing How Funny Overall Rating
 1   0
 0
 0
 
 2   0
 0
 0
 
 3   0
 0
 0
 
 4   1
 2
 1
 
 5   1
 0
 1
 

User Comments

Comments are subject to review, and can be removed by the administration of the site at any time and for any reason.

Red Ant - January 23, 2006 - Report this comment
Talk about a vote in the dark! DKTOS and DKTPL. I trust the pacing is pretty much dead on, though most of the humor is lost on me. Perhaps the STS will be so kind as to translate one of the funnier paired lines. 545.
Swedish Translation Service - January 24, 2006 - Report this comment
This song is basically about medical three letter terminology, you might recognize a whole bunch as international looking closer at them, only a few of the used ones are specifically Swedish, though the main one, PBD, is and means "preliminary evaluation", what we use when a patient is taken to a ward for inhouse care and further examinations.

The author of the parody has authorized comments, and wants YOUR feedback.

Link To This Page

The address of this page is: http://www.amiright.com/parody/80s/annabook0.shtml For help, see the examples of how to link to this page.

This is view # 926