Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Song Parodies -> "In Swedish: Mera Skatter"

Original Song Title:

"Mera Brännvin"

Original Performer:

Eddie Meduza

Parody Song Title:

"In Swedish: Mera Skatter"

Parody Written by:

Peter Andersson a.k.a K1chyd

The Lyrics

This is one of my song parodies in Swedish. In the spirit of backup awareness Chucky has given me permission to post them here along with my others. Thank you Chucky!

And now for the Swedish introduction to this particular song: Hur skulle det låta om finansministern extraknäckte som trubadur? För att experimentellt utforska detta så har jag i den här sången tagit mig friheten att lägga några rim i hans mun, dessutom till tonerna av den mest klassiska av alla svenska förfestsånger, vilket verkade passande, eftersom så mycket av statens inkomster kommer från den källa som hyllas i orginalet. :-)
Det är ett jävla tjatande om avdragsrätt
Det sägs att företagen har det inte lätt
Men skatter, det är nyttigt på alla sätt, jajamen
Och om våran välfärd slutar att fungera
Åker vi till Bundes-Bank och lånar lite mera

Mera skatter, mera skatter
Mera skatter, mera skatter

När vi höjer någon skatt
Vill vi höra glada skratt
Mera skatter

När valet kommer fyller löften varje trut
Men när det sen är över kör vi som förut
För skatte-möjligheter tar aldrig slut, nejdå
Och om Sveriges budget saknar utgiftsklöver
Fläskar vi upp momsen och tar det du har över

Mera skatter, mera skatter
Mera skatter, mera skatter

Om det saknas någon miljon
Får vi rödfärgsrevision
Mera skatter

Det är så himla oschyst att taxera noll
Och flytta utomlands för man kan dribbla boll
För skatter, ja de spelar så liten roll, eller hur
Om vi skulle råka, torska till i valet
Kan vi trösta oss med avgångsvederlaget

Mera skatter, mera skatter
Mera skatter, mera skatter

Statsministern flygs till Skåne
Mona vill ha Toblerone
Mera skatter

Mera skatter, mera skatter
Mera skatter, mera skatter

När vi höjer någon skatt
Vill vi höra glada skratt
Mera skatter!
© Peter Andersson

Your Vote & Comment Counts

The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.

Place Your Vote

 LittleLots
Matches Pace of
Original Song: 
How Funny: 
Overall Score: 



In order for your vote to count, you need to hit the 'Place Your Vote' button.
 

Voting Results

 
Pacing: 5.0
How Funny: 5.0
Overall Rating: 5.0

Total Votes: 2

Voting Breakdown

The following represent how many people voted for each category.

    Pacing How Funny Overall Rating
 1   0
 0
 0
 
 2   0
 0
 0
 
 3   0
 0
 0
 
 4   0
 0
 0
 
 5   2
 2
 2
 

User Comments

Comments are subject to review, and can be removed by the administration of the site at any time and for any reason.

Förträfflig, utmärkt, utomordentligt, präktig! - August 08, 2004 - Report this comment
Förträfflig, utmärkt, utomordentligt, präktig!
Swedish Translation Service - September 27, 2004 - Report this comment
The title means: "More taxes". (And it has our minister/secretary of finances as the narrator, to what is possibly the most famous drinking (rock) song in Sweden. Originally "More Booze!").
@$$ - November 07, 2012 - Report this comment
VAR

The author of the parody has authorized comments, and wants YOUR feedback.

Link To This Page

The address of this page is: http://www.amiright.com/parody/70s/eddiemeduza0.shtml For help, see the examples of how to link to this page.

This is view # 721