Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Song Parodies -> "Lame It Was to Call It Nova"

Original Song Title:

"Blame It on the Bossa Nova"

Original Performer:

Eydie Gorme

Parody Song Title:

"Lame It Was to Call It Nova"

Parody Written by:

John A. Barry

The Lyrics

From the Web site where I found the lyrics: Note the woefully out-of-tune organ in the instrumental break of this song. Eydie Gorme later tried a unsuccessful sequel nine months later called "Can't Get over the Bossa Nova." Around the same time, Elvis had a related Top 10 hit, "Bossa Nova Baby" in October of the same year. The phrase "bossa nova" means "new wave" in Portuguese.
Lame It Was to Call It Nova

GM took a chance, it would catch their eye:
A midsize Chevy that, souped up, would fly.
But no Spanish class did they ever know,
Because the name translated to "don't go."

Lame it was to call it Nova
Where Latinos dwell.
Lame it was to call it Nova. . .
Didn't sell too well.

GM just forgot to study this Romance
Language and got kicked square in the pants.
Lame it was to call it NovaŚ
Car that don't run.

(Could be called "Luna")
No no, they called it Nova.
(They had the "Vega")
But no, they went with Nova.
(How 'bout "Alguna"?)
No, no, the boss said, "Nova."
(The car that don't run)

[organ break]

GM had to say to its agency:
From now on check each language family.
Good thing that they did, because it snuffed out
A planned Opel model to be named "Kraut."


CHORUS 2 (2x)

Your Vote & Comment Counts

The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.

Place Your Vote

Matches Pace of
Original Song: 
How Funny: 
Overall Score: 

In order for your vote to count, you need to hit the 'Place Your Vote' button.

Voting Results

Pacing: 4.5
How Funny: 4.2
Overall Rating: 4.2

Total Votes: 4

Voting Breakdown

The following represent how many people voted for each category.

    Pacing How Funny Overall Rating
 1   0
 2   0
 3   1
 4   0
 5   3

User Comments

Comments are subject to review, and can be removed by the administration of the site at any time and for any reason.

Know 1 can hear you dream - August 04, 2004 - Report this comment
DKTOS but I remember a couple of year ago when Honda named a car after a word that here in Sweden and in Norway meant... well, see for yourself, I┤ve Googled out some info on it for you:­
alvin rhodes - August 04, 2004 - Report this comment
clever concept...5s...i had a '64 nova at one dad promised to get me another car, cause he was afraid i'd die in it
John Barry - August 04, 2004 - Report this comment
Thanks, Alvin. Know I--I checked out the link you supplied. Poor GM.
Johnny D - August 04, 2004 - Report this comment
IRJEOTOS ( I Remember Just Enough Of The Original Song ) .... 5's ... and if I remember correctly, I think they renamed the Nova, "Caribe".
The Thought police (that "p" is small on purpose!) - August 04, 2004 - Report this comment
I can't believe my last comment mentioned exactly what the song mentioned -I'm definitely going to call it a night....zzzzzzz--555---zzzzzzz---555----zzzzzzz....
Dee Range - August 05, 2004 - Report this comment
Don't know this, but the kraut line cracked me up.

The author of the parody has authorized comments, and wants YOUR feedback.

Link To This Page

The address of this page is: For help, see the examples of how to link to this page.

This is view # 1475