Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> Song -> I -> Iko Iko

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Iko Iko that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Checkimo fina ney
Original Lyrics:
Jockamo fina anane
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Checkin' my pina-ananay.
Original Lyrics:
Jock a mo feeno a nane.
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Checkin' my pina-ananay
Original Lyrics:
Jockamo fina ana-ne
The Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Chicken mo feenamen
Original Lyrics:
Jockamo fina anane
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Chocobo final anime
Original Lyrics:
Jockamo fina anane
The Dixie Cups', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Gonna set your thing on fire
Original Lyrics:
Gonna set your flag on fire
Editor's note: Dixie Cups and Aaron Carter did not perform this song together. They did two separate versions of it. Therefore you should not put two performers in the name field. Also, the song title is spelled "Iko", not "Aiko".
Aaron Carter's, "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
I go, I go all day.
Original Lyrics:
Iko, Iko un-day
The Dixie Cups', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
I work for the CIA, I work for the CIA.
Original Lyrics:
Jock-a-mo fee-no ai na-ne, Jock-a-mo fee-na-ne.
Aaron Carter's, "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
I'm gay, I'm gay all day.
Original Lyrics:
Iko, Iko un-day.
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Jack 'em off in L.A.
Original Lyrics:
Jockamo fina anane
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Jack him off in LA
Original Lyrics:
Jock-amo fee nane
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Jack him off in a net
Original Lyrics:
Jock-amo fee nane
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Jack him off until dawn
Original Lyrics:
Jock-amo fee nane
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Jock him off in a lake.
Original Lyrics:
Jock-a-mo fee na-né.
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Jockin' off in an egg.
Original Lyrics:
Jockamo fina anane
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
My frat boy and your frat boy
Sitting by the fire
Your frat boy said to my frat boy
I'm gonna set your frat on fire.
Original Lyrics:
My flag boy and your flag boy
Sitting by the fire
Your flag boy says to my flag boy
'I'm gonna set your flag on fire.'
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Said my Grandma to your Grandma
I'm gonna set your @$$ on fire.
Original Lyrics:
Your grandma says to my grandma
'I'm gonna set your flag on fire.'
Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Talking about egg nog
Original Lyrics:
Talking about hey now
The Belle Stars', "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
Talkin’ ’bout
A***, a***
Original Lyrics:
Talkin’ ’bout
Hey now, hey now!
Aaron Carter's, "Iko Iko"
Misheard Lyrics:
my grandma and your grandma sitting by the fire, my grandma said to your grandma 'I'm gonna set your plaque on fire'
Original Lyrics:
My grandma and your grandma are sitting by the fire
my grandma says to your grandma 'I'm gonna set your flag on fire'.
The Belle Stars', "Iko, Iko"
Misheard Lyrics:
Chicken-mo feenamee
or
Checking my feet all day
Original Lyrics:
Jock-a-mo fee-na-ne
The Belle Stars', "Iko, Iko"
Misheard Lyrics:
Chicken-mo feenamee
Original Lyrics:
Jock-a-mo fee-na-ne
The Belle Stars', "Iko, Iko"
Misheard Lyrics:
Jerking off feet all day
Original Lyrics:
Jock-a-mo fee-na-ne
Aaron Carter's, "Iko, Iko"
Misheard Lyrics:
My fat boy and your fat boy are sitting by the fire
My fat boy says to your fat boy
'I'm gonna set your fat on fire'.
Original Lyrics:
My flag boy and your flag boy are sitting by the fire
My flag boy says to your flag boy
'I'm gonna set your flag on fire'.
Aaron Carter's, "Iko, Iko"
Misheard Lyrics:
My grandma and your grandma
Sittin by the fire
My grandma said to your grandma
I'm gonna set your hair on fire
Original Lyrics:
My grandma and your grandma
are sitting by the fire
My grandma says to your grandma
'I'm gonna set your flag on fire'.
Belle Stars', "Iko, Iko"
Misheard Lyrics:
Talking about egg nog.
Original Lyrics:
Talking about hey now.
Dixie Cups', "Iko, Iko"
Misheard Lyrics:
Your playboy and my playboy
Original Lyrics:
Your flag boy and my flag boy
Aaron Carter's, "Iko, Iko"
Misheard Lyrics:
my grandma and your grandma sitting by the fire,
my grandma said to your grandma 'I'm gonna set your pants on fire'
Original Lyrics:
My grandma and your grandma are sitting by the fire
my grandma says to your grandma 'I'm gonna set your flag on fire'.

Other Misheard Songs

Last Misheard Lyrics File:  I Know   Next Misheard Lyrics File:  I Lay My Love On You

Disclaimer

Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.