Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Saint Etienne that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 27 misheard song lyrics for Saint Etienne on amIright currently.
There are also Saint Etienne misheard lyrics stories also available.
"Avenue"
Pass me the soup can, baby
Pass me the suitcase, baby
Hope that they will grow
Hope that they will go
"Hate Your Drug"
Like foreplay with dolls
All heavy with sleep
Like four paper dolls
All heavy with sleep
"He's On the Phone"
Gotta get past
Got the cash
"He's On the Phone"
She's in here, don't make a sound
Shoes in hand, don't make a sound
"He's on the Phone"
A bohemian girl
Academia girl
"He's on the Phone"
She went to Mexico
She did anyway
She never meant to call
She did anyway
"Hobart Paving"
Like Elvis cheers
Like Elvis tears
"Hug My Soul"
Shock your name
Shout your name
"Join Our Club"
Team spirit is the '90s scene
Teen spirit is the '90s scene
"Like A Motorway"
She wears sardines
Torn at the waistband.
She wears her jeans
Torn at the waistband.
"Mario's Cafe"
What we live for
Tuesday morning, 10am.
When we meet for a while
Tuesday morning, 10am.
"Mario's Cafe"
When we leave for Tuesday morning tennis
When we meet for a while, Tuesday morning 10AM.
"Nothing Can Stop Us" (MP3)
I've never felt so good
Acting the way you should
Nothing can stop us now.
I've never felt so good
I've never felt so strong
Nothing can stop us now.
"Only Love Can Break Your Heart" (MP3)
He has his hand inside of me
He hides his head inside a dream
"Pale Movie"
She is my sunshine ghoul
She is my sunshine girl
"Side Streets"
It's like a noble zone
It's like a no-go zone
"Soft Like Me"
Hey, do you want me?
Hey, do you wanna be...
"Sylvie"
I'll soon be dead, I'll soon be dead
Oh Sylvie girl, oh Sylvie girl
"Tell Me Why (The Riddle)"
Disney
Destiny
"The Bad Photographer" (MP3)
And when I'm on the phone
And when I'm all alone
"You're In A Bad Way"
I've got some plants for you
I've got some plans for you
"You're In A Bad Way"
You're in a bag where every day seems just the same
You're in a bad way
Every day seems just the same
"You're In A Bad Way"
You're in a pathway
You're in a bad way
"You're in a Bad Way"
I've got some planets for you
I've got some plans for you
"You're in a Bad Way"
I've got some planks for you
I've got some plans for you
"You're in a Bad Way"
Teens are old and your hair's all raw
OR Teens are old and your head's all raw
OR
Teens are old and your head's all wrong
Jeans are old and your hair's all wrong
