Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody.
This page contains all the misheard lyrics for Olivia Newton-John that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996.
For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 66 misheard song lyrics for Olivia Newton-John on amIright currently.
There are also Olivia Newton-John misheard lyrics stories also available.
"A Little More Love"
With a little more love, make you start pretending
or
Give a little more love make you hacienda
or
Give a little more love make you hacienda
Will a little more love make you start depending
"A Little More Love"
It gets me nowhere, with an Italian nose
It gets me nowhere, to make it grow
It gets me nowhere, to tell you no
It gets me nowhere, to make you go
"A Little More Love"
Where did my Anacins go?
Where did my innocence go?
"A Little More Love"
Where, where did my Anacins go?
Where, where did my innocence go?
"Don't Stop Believing"
Don't stop, Billy Van
Don't stop believing
"Have You Never Been Mellow?"
Grab your leather-skinned fellow.
Have you never been mellow?
"Have You Never Been Mellow?"
Have you ever been man enough?
Have you ever been mellow?
"Have You Never Been Mellow?"
Have you ever been man loved?
Have you ever been mellow?
"Have You Never Been Mellow?"
Have you ever been yellow?
Have you never been mellow?
"Have You Never Been Mellow?"
Have you never tried
To find a comfort from a side show?
or
Have you never tried
To find a comfort from a wide shoe?
Have you never tried
To find a comfort from inside you?
"Have You Never Been Mellow?"
Kick your shoes and cross your eyes.
Kick your shoes off, close your eyes.
"Have You Never Been Mellow?"
Never had time to lay back
Kick your shoes across the aisles.
Never had time to lay back
Kick your shoes off, close your eyes.
"Have You Never Been Mellow?"
Never had time to lay back
Kick your shoes across your eyes
I was like you.
Never had time to lay back
Kick your shoes off, close your eyes
I was like you.
"Heart Attack"
You're gonna be the deputy
You're gonna be the death of me
"Hopelessly Devoted To You"
Guess mine is not the first arm broken.
Guess mine is not the first heart broken.
"Hopelessly Devoted To You"
Hope the city voted for you
Hopelessly devoted to you
"Hopelessly Devoted To You"
Hope to see the fortune go loose.
Hopelessly devoted to you
"Hopelessly Devoted To You"
Hopelessly dedecated to you
Hopelessly devoted to you
"Hopelessly Devoted To You"
I nodded my head.
I'm out of my head.
"Hopelessly Devoted to You"
But, now, there's nowhere to hide
When you pushed my love aside
I nodded my head,
Hopelessly devoted to you
But now there's nowhere to hide
When you pushed my love aside
I'm out of my head
Hopelessly devoted to you
"Hoplessly Devoted To You"
I know, I'm just a fool who's willing
Hello, I'm just a fool who's willing
"If Not For You"
It's not for you
If not for you
"Magic"
After the leaves, we are Magic
You have to believe, we are Magic
"Magic"
Captain believes we are magic
Have to believe we are magic
"Magic"
Destiny went awry.
Your destiny will arrive.
"Magic"
Don't let your Aunt have her way
Don't let your aim ever stray
"Magic"
Don't let your a** go astray.
Don't let your aim ever stray.
"Magic"
Don't let your aunt have a stray
Don't let your aim ever stray
"Magic"
Don't let your head have a stray.
Don't let your aim ever stray.
"Magic"
Half-double E's, we are magic.
Have to believe we are magic.
"Magic"
Half-double E, we are magic
Have to believe we are magic
"Magic"
I never saw your heart survive.
And if all your hopes survive.
"Magic"
I'll be God damned you
I'll be guiding you
"Magic"
I'm beguiling you.
I'll be guiding you.
"Magic"
Planets align, sorry
Planets align, so rare
"Magic"
You are home free
Planning your life story.
You are home free
The planets aligned, so rare.
"Make A Move On Me"
I can't win.
or
I gained weight.
I can't wait.
"Make A Move On Me"
Won't you spank me on the john and take me in your arms
Won't you spare me all the charms and take me in your arms
"Physical"
I took you to a little looking resturant
I took you to a intimate resturant
"Physical"
I took you to an Internet restaurant.
I took you to an intimate restaurant.
"Physical"
I took you to an internet restaraunt.
I took you to an intimate restaraunt.
"Physical"
I took you to an intimate restaurant,
then there was a chance to groove it
or
I took you to an intimate restaurant,
then there was a chest of movies
or
I took you to an intimate restaurant,
then there was a chest of movies
I took you to an intimate restaurant,
then to a suggestive movie.
"Physical"
I took you to an invalid resteraunt
Then there was the chance to boogie
There's nothing left to talk about
Lessons war is what I need
I took you to an intimate resteraunt
Then to a suggestive movie
There's nothing left to talk about
unless it's horizontally
"Physical"
I wanna get enema, enema
I wanna get animal, animal
"Physical"
Lemonade and party-time
Let me hear your body talk.
"Physical"
Let me be your bodyguard,
your bodyguard,
let me be your bodyguard
Let me hear your body talk,
your body talk,
let me hear your body talk
"Physical"
Let me be your bodyguard.
Let me hear your body talk.
"Physical"
Let me feel your swishy t***.
Let me feel your body talk.
"Physical"
Let me hear your potty talk, potty talk.
Let me hear your body talk, body talk.
"Physical"
Let me hear your tummy talk, tummy talk.
Let me hear your body talk, your body talk.
"Physical"
Let me heat your body tall
Let me hear your body talk
"Physical"
Let's get Biblical, Biblical
Let me here your Bible talk, your Bible talk.
Let's get physical,physical
Let me hear your body talk, your body talk.
"Physical"
Let's get typical, typical
I want to get typical.
Let's get physical, physical
I want to get physical.
"Physical"
Take me to the Mardi Gras
The Mardi Gras
Take me to the Mardi Gras.
Let me hear your body talk
Your body talk
Let me hear your body talk.
"Physical"
You gotta know that you're wearin' out; ram it all in me.
You gotta know that you're bringing out the animal in me.
"Physical"
You gotta know that you're wearing out
Ram it all in me.
You gotta know that you're bringin' out
The animal in me.
"Please Mr. Please"
In the corner of the bar stands a shoebox.
In the corner of the bar stands a jukebox.
"Please, Mr. Please"
In the corner of the bar there stands a shoebox
In the corner of the bar there stands a jukebox
"Please, Mr. Please"
Please Mister, please
Y'know I'm only 17.
Please Mister, please
Don't play B-17.
"Please, Mr. Please"
Please mister, please
Don't blame me at 17
Please mister, please
Don't play B17
Of course the affair's not her fault, she's only 17!
"Soul Kiss"
I get down on my knees (and thank you, baby).
I get down on my knees (and beg you, baby).
"Tied Up"
Don't we notice: I don't have to be tied up in promises.
Ooh, tied up in words that got to be
Don't be nervous, I don't have to be tied up in promises.
Ooh, tied up in words that cut too deep
"Twist Of Fate"
It's gotta be a strange twisted scar face.
It's gotta be a strange twist of fate.
"Twist of Fate"
Two hearts that lost the beat will marry you.
Two hearts that lost the beat will now resume.