Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
Misheard Song Lyrics -> Artist -> M -> Bruno Mars
Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Bruno Mars that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.
There are 90 misheard song lyrics for Bruno Mars on amIright currently.
There are also Bruno Mars misheard lyrics stories also available.
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
24 carrot magic in the air
Original Lyrics:
24 karat magic in the air
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
24 is the magic in the air
Original Lyrics:
24 karat magic in the air
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
24 karat magic with me girl
Original Lyrics:
24 karat magic in the air
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Froyo eat some beans at sky
Original Lyrics:
Throw your hands up in the sky
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Get your freaking hands up ready move
Original Lyrics:
Put yo' pinky rings up to the moon
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Head to toe so player
Original Lyrics:
Head to toe soul player
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
K-Pop
Original Lyrics:
Keep up
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Let's set this party on fire
Original Lyrics:
Let's set this party off right
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Oh bitch, I’m baby
Original Lyrics:
Ooh, so player
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Point your flippin' razor to the moon
Original Lyrics:
Put yo' pinky rings up to the moon
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Point your pinky fingers to the moon.
Original Lyrics:
Put yo' pinky rings up to the moon
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Take your frickin' freezers to the moon
Original Lyrics:
Put yo' pinky rings up to the moon
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Throw your laser beams on sky
Let's set this party on fire
Let's set this party on fire
Original Lyrics:
Throw your hands up in the sky
Let's set this party off right
Let's set this party off right
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Throw your pizza beans at sky
Original Lyrics:
Throw your hands up in the sky
"24K Magic"
Misheard Lyrics:
Twenty four karat magic Ginger Hair
Original Lyrics:
Twenty four karat magic in the air
"Chunky"
Misheard Lyrics:
Lookin' for them girls with a big ol' hooch.
Original Lyrics:
Lookin' for them girls with the big old hoops.
"Chunky"
Misheard Lyrics:
Lookin' for them girls with the big old hooters.
Original Lyrics:
Lookin' for them girls with the big old hoops.
"Finesse"
Misheard Lyrics:
And we're trippin' in fitness
Original Lyrics:
Out here drippin' in finesse
"Finesse"
Misheard Lyrics:
Blame it on your menstrual meds
Original Lyrics:
Blame it on your measurements
"Finesse"
Misheard Lyrics:
Blame it on your menstrual pain
Original Lyrics:
Blame it on your measurements
"Finesse"
Misheard Lyrics:
I'm trapped in inverness
Original Lyrics:
Out here drippin' in finesse
"Finesse"
Misheard Lyrics:
Trip to Inverness
Original Lyrics:
Drippin' in finesse
"Finesse"
Misheard Lyrics:
We out here trippin' Inverness
Original Lyrics:
We out here drippin' in finesse
"Finesse"
Misheard Lyrics:
Why you trippin' in finesse
Original Lyrics:
Out here drippin' in finesse
I also heard "Yeah we got it going on" in a female voice on the radio.
"Grenade"
Misheard Lyrics:
But you won't be ashamed
Original Lyrics:
But you won't do the same
"Grenade"
Misheard Lyrics:
Had your ass wide open
Original Lyrics:
Had your eyes wide open
"Grenade"
Misheard Lyrics:
I would sit in the shade for you
Original Lyrics:
I would catch a grenade for you
"Grenade"
Misheard Lyrics:
I'd throw my pants on a plane for you.
Original Lyrics:
I'd throw my hands on a blade for you.
"Grenade"
Misheard Lyrics:
Throw my head on a plate for ya.
Original Lyrics:
Throw my hand on a blade for ya.
"Grenade"
Misheard Lyrics:
You said you love my jambalaya
Original Lyrics:
You said you love me, you're a liar
"Grenade"
Misheard Lyrics:
You'll smile in my face, then rip the grapes out my cart
Original Lyrics:
You'll smile in my face then rip the brakes out my car
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
Cuz they're just afraid I saw you naked, understand.
Original Lyrics:
Cuz they're just afraid of something they don't understand.
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
I'll pick up these broken peace is till I'm bleeding
Original Lyrics:
I'll pick up these broken pieces till I'm bleeding
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
I'll pick up these broken penises till I'm bleeding
Original Lyrics:
I'll pick up these broken pieces till I'm bleeding
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
If I foose you, baby
Original Lyrics:
If I lose you, baby
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
Just like the clouds, my ass will do the same
Original Lyrics:
Just like the clouds, my eyes will do the same
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
Lisa morphing at my door
Original Lyrics:
Leave some morphine at my door
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
There'll be no Christmas if I lose you, baby.
Original Lyrics:
There'll be no clear skies if I lose you, baby.
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
There'll be no Christmas
If I lose you, baby
If I lose you, baby
Original Lyrics:
There'll be no clear skies
If I lose you, baby
If I lose you, baby
"It Will Rain"
Misheard Lyrics:
There'll be no Santa
If I lose you, baby
There'll be no Christmas
If I lose you, baby
If I lose you, baby
There'll be no Christmas
If I lose you, baby
Original Lyrics:
There’ll be no sunlight
If I lose you, baby
There'll be no clear skies
If I lose you, baby
If I lose you, baby
There'll be no clear skies
If I lose you, baby
"Just The Way You Are"
Misheard Lyrics:
Every time she asks me, "Do I like cocaine?"
Original Lyrics:
Every time she asks me "Do I look okay?"
"Just The Way You Are"
Misheard Lyrics:
She asks me, do I love cocaine
Original Lyrics:
She asks me, do I look OK
"Just The Way You Are"
Misheard Lyrics:
When I see your face
There's not a thing I would shake
'Cause you've got braces
But it's just the way you are
And when you smile
The world stops scared for a while
'Cause you've got braces
But it's the way you are.
There's not a thing I would shake
'Cause you've got braces
But it's just the way you are
And when you smile
The world stops scared for a while
'Cause you've got braces
But it's the way you are.
Original Lyrics:
When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl you're amazing
Just the way you are
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl you're amazing
Just the way you are
"Just the Way You Are"
Misheard Lyrics:
And when you're smart
Original Lyrics:
And when you smile
"Just the Way You Are"
Misheard Lyrics:
Girl, you're a raisin
Original Lyrics:
Girl, you're amazing
"Just the Way You Are"
Misheard Lyrics:
Make the stores look like they're not Cheyenne
Original Lyrics:
Make the stars look like they're not shining
"Just the Way You Are"
Misheard Lyrics:
The seal face
Original Lyrics:
I see your face
"Just the Way You Are"
Misheard Lyrics:
When I see your faith
Original Lyrics:
When I see your face
"Just the Way You Are"
Misheard Lyrics:
When I see your taste
Original Lyrics:
When I see your face
"Locked Out Of Heaven"
Misheard Lyrics:
'Cause you make me free ride
Original Lyrics:
'Cause you make me feel like
"Locked Out Of Heaven"
Misheard Lyrics:
You sex-texted me to paradise
Original Lyrics:
Your sex takes me to paradise
I don't even know if there's something called sex-texting but I really thought it was this until I searched for it. I also thought it was "You sentenced me to paradise" for a while but that wasn't as funny.
"Locked Out of Heaven"
Misheard Lyrics:
'Cause you make a feline
Original Lyrics:
'Cause you make me feel like
"Locked Out of Heaven"
Misheard Lyrics:
'Cause you make me feel right
Original Lyrics:
'Cause you make me feel like
"Locked Out of Heaven"
Misheard Lyrics:
'cause you make a free ride
Original Lyrics:
'cause you make me feel like
"Locked Out of Heaven"
Misheard Lyrics:
'cause you make me be like
Original Lyrics:
'cause you make me feel like
"Locked Out of Heaven"
Misheard Lyrics:
'cause you make me feel nice
Original Lyrics:
'cause you make me feel like
"Locked Out of Heaven"
Misheard Lyrics:
You make me feel light
Original Lyrics:
You make me feel like
"Locked Out of Heaven"
Misheard Lyrics:
You make me teamwork
Original Lyrics:
You make me feel like
"Locked out of Heaven"
Misheard Lyrics:
Your sex tapes lead to paradise
Original Lyrics:
Your sex takes me to paradise
"Marry You"
Misheard Lyrics:
Dancing Jews
Original Lyrics:
Dancing juice
"Marry You"
Misheard Lyrics:
Is it the look in your eyes
Or is it these dancing shoes?
Or is it these dancing shoes?
Original Lyrics:
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Or is it this dancing juice?
"Marry You"
Misheard Lyrics:
Is it the look in your eyes
Or is it these dancing Jews?
Or is it these dancing Jews?
Original Lyrics:
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Or is it this dancing juice?
"Marry You"
Misheard Lyrics:
Is it the look in your ice
Or is it these dancing shoes?
Or is it these dancing shoes?
Original Lyrics:
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Or is it this dancing juice?
"Marry You"
Misheard Lyrics:
It's a beautiful day, we're looking for something fun to do
Original Lyrics:
It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
"Marry You"
Misheard Lyrics:
Or is it this dancing Jew?
Who cares baby, I think I wanna marry you
Who cares baby, I think I wanna marry you
Original Lyrics:
Or is it this dancing juice?
Who cares baby, I think I wanna marry you
Who cares baby, I think I wanna marry you
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
Don't you be shinin' so bright
Original Lyrics:
Gold jewelry shinin' so bright
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
I got a condom in Manhattan
Original Lyrics:
I got a condo in Manhattan
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
Pop (Drop) it for a pimp
Original Lyrics:
Pop (Drop) it for a player
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
Props to tell for dinner
Original Lyrics:
Lobster tail for dinner
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
Shopping sprees and parrots
Original Lyrics:
Shopping sprees in Paris
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
Strawberry champagne all night
Original Lyrics:
Strawberry champagne on ice
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
Strawberry sweatshirt on fire
Original Lyrics:
Strawberry champagne on ice
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
You deserve a baby, you deserve it all
Original Lyrics:
You deserve it baby, you deserve it all
"That's What I Like"
Misheard Lyrics:
You say you're from Puerto Rico
Say the word Enrico
Say the word Enrico
Original Lyrics:
I'm takin' trips to Puerto Rico
Say the word and we go
Say the word and we go
"The Lazy Song"
Misheard Lyrics:
The day I don't feel like you in anything
Original Lyrics:
Today I don't feel like doing anything
"Uptown Funk"
Misheard Lyrics:
Fill my cup, put some niggah in it
Original Lyrics:
Fill my cup put some liquor in it
"Uptown Funk"
Misheard Lyrics:
Like a dragon ball in retirement
Original Lyrics:
Make a dragon wanna retire, man
"Uptown Funk"
Misheard Lyrics:
Smoother than a fresh-drawn kitty
Original Lyrics:
Smoother than a fresh jar of Skippy
"Uptown Funk"
Misheard Lyrics:
This one for Ken's hood girls, them good girls
Straight nasty pieces
Straight nasty pieces
Original Lyrics:
This one for them hood girls, them good girls
Straight masterpieces
Straight masterpieces
"Uptown Funk"
Misheard Lyrics:
This one for them good girls, them good girls that masturbate
Original Lyrics:
This one for them hood girls, them good girls
Straight masterpieces
Straight masterpieces
"Uptown Funk"
Misheard Lyrics:
This one for them hood girls them good girls
Straight masturbaters
Straight masturbaters
Original Lyrics:
This one for them hood girls, them good girls
Straight masterpieces
Straight masterpieces
"Versace On The Floor"
Misheard Lyrics:
Don't be confused by my smile
'Cause I ain't ever been more for real, for real
'Cause I ain't ever been more for real, for real
Original Lyrics:
Don't be confused by my swag
'Cause I never been more for real, for real
'Cause I never been more for real, for real
"Versace on the Floor"
Misheard Lyrics:
Like a statue on the floor
Original Lyrics:
Versace on the floor
"Versace on the Floor"
Misheard Lyrics:
Musashi on the floor
Original Lyrics:
Versace on the floor
"Versace on the Floor"
Misheard Lyrics:
Ooh I love that dress
But you don’t fit in it anymore
But you don’t fit in it anymore
Original Lyrics:
Oooh I love that dress
But you won't need it anymore
But you won't need it anymore
"Versace on the Floor"
Misheard Lyrics:
Underneath the chandelier
We're dancin' all alone
We're dancin' all alone
Original Lyrics:
Underneath the chandelier
We're dancin' on the lawn.
We're dancin' on the lawn.
"Versace on the floor"
Misheard Lyrics:
Like a statue on the floor
Original Lyrics:
Versace on the floor
"When I Was Your Man"
Misheard Lyrics:
Our song on the Brady Bunch
Original Lyrics:
Our song on the radio
"When I Was Your Man"
Misheard Lyrics:
That I should have brought you flowers
Original Lyrics:
That I should have bought you flowers
"Young Girls"
Misheard Lyrics:
All you young white girls
Original Lyrics:
All you young wild girls.
Corrections
Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.
Disclaimer
Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.
Place Your Vote
Voting Results
| 1.8 | ||
| 4.4 | ||
| 3.4 | ||
| 5 | ||
