Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Song Lyrics -> Artist -> D -> Disney's 'The Little Mermaid'

Misheard song lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. This page contains all the misheard lyrics for Disney's 'The Little Mermaid' that have been submitted to this site and the old collection from inthe80s started in 1996. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

There are 47 misheard song lyrics for Disney's 'The Little Mermaid' on amIright currently.

There are also Disney's 'The Little Mermaid' misheard lyrics stories also available.

"Daughters Of Triton"
Misheard Lyrics:
Ah Queenie, I'm the dolls, to the trap done.
Original Lyrics:
Ah, we are the Daughters of Triton.
"Daughters Of Triton"
Misheard Lyrics:
Uh, yummest and a yummest in a musical day view.
Original Lyrics:
And then there is the youngest in her musical debut.
"Fathoms Below"
Misheard Lyrics:
And its mysterious stardoms below.
Original Lyrics:
And it's hey to the starboard heave-ho.
"Fathoms Below"
Misheard Lyrics:
In mysterious phantoms below
Original Lyrics:
In mysterious fathoms below
"Kiss The Girl"
Misheard Lyrics:
Sha la la la la la, Con bistec
(Spanish for 'with a beef steak')
Original Lyrics:
Sha la la la la la, Don't be scared
"Kiss The Girl"
Misheard Lyrics:
Sha la la la la la
Don't be scared
You've got the music there.
Original Lyrics:
Sha la la la la la
Don't be scared
You've got the mood prepared.
"Kiss The Girl"
Misheard Lyrics:
Sha la la la la la
Don't be scared
You've got the news in there
Original Lyrics:
Sha la la la la la
Don't be scared
You've got the mood prepared
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Big fat women
Sick of swimmin'
Ready to stand.
Original Lyrics:
Bright young women
Sick of swimmin'
Ready to stand.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Breasted women, sick of swimmin'.
Original Lyrics:
Bright young women, sick of swimmin'.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Breck and women
Sick of swimming
Freddy Astaire
Original Lyrics:
Bright young women
Sick of swimming
Ready to stand
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
I bet they don't recommend their daughters pregnant
Women sick of swimming, ready to dance.
Original Lyrics:
I bet they don't reprimand their daughters
Bright young women sick of swimming, ready to stand.
I thought, her father was recommending her as a hooker and that she was pregnant because of it and now she wanted to go to the surface to break away from the prostitution business. hey, I was only, what, 5 or 6 or something? strange really.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
I reckon women,
sick of swimming are ready to sail
Original Lyrics:
Bright young women,
sick of swimming, ready to stand
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
I reckon women
Sick of swimmin' are ready to sail.
Original Lyrics:
Bright young women
Sick of swimmin', ready to stand.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Just to explore that shore, a bubble.
Original Lyrics:
Just to explore that shore up above.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Legs hurry quiet for jumping, dancing.
Original Lyrics:
Legs are required for jumping, dancing.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Legs hurry quiet for jumping, dancing
Original Lyrics:
Legs are required for jumping, dancing
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Pregnant women,
sick of swimming,
ready to stand
Original Lyrics:
Bright young women,
sick of swimming,
ready to stand
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Pregnant women, sick of swimmin' are ready to sail.
Original Lyrics:
Bright young women, sick of swimmin', ready to stand.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Pregnant women, sick of swimmin', ready to dance.
Original Lyrics:
Bright young women, sick of swimmin', ready to stand.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Pregnant women, sick of swimming.
Original Lyrics:
Bright young women, sick of swimming.
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Pregnant women
Original Lyrics:
Bright young women
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Recommend their daughters
Original Lyrics:
Reprimand their daughters
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
What did you think of the girl?
Original Lyrics:
Wouldn't you think I'm the girl?
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
What would I give if I could live
Out of each others?
Original Lyrics:
What would I give if I could live
Out of these waters?
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
What's a choir and why does it what's the word...Brr!
Original Lyrics:
What's a fire and why does it what's the word...Burn?
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
What's a choir and why does it, what's the word, 'Brrr!'?
Original Lyrics:
What's a fire and why does it, what's the word, 'Burn'?
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
What's a fire and why does it
What's the word, Turn!?
Original Lyrics:
What's a fire and why does it
What's the word, burn!?
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
What's a fire and why does it
What's the word, bird!
Original Lyrics:
What's a fire and why does it
What's the word, burn!
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
What's the word? Burst
Whence it might burst, would not love.
Original Lyrics:
What's the word? Burn
When's it my turn? Wouldn't I love?
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
Who don't recommend their daughters?
Original Lyrics:
Who don't reprimand their daughters?
"Part Of Your World"
Misheard Lyrics:
You want thing in my box? I got twenty.
Original Lyrics:
You want thingamabobs? I got twenty.
"Part of Your World"
Misheard Lyrics:
Random women, sick of swimmin', ready to stand.
Original Lyrics:
Bright young women, sick of swimmin', ready to stand.
"Poor Unfortuate Souls"
Misheard Lyrics:
They come f***ing to my cauldron.
Original Lyrics:
They come flocking to my cauldron.
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
And I'm afraid I had to break 'em across the goals.
Original Lyrics:
And I'm afraid I had to rake 'em across the coals.
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
And she who rolls the tunnel gets a man.
Original Lyrics:
And she who holds her tongue, who gets her man.
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
But they don't take human form on a lady who's with Ron
Original Lyrics:
But they dote and swoon and fawn on a lady who's withdrawn
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
For all the whole idea of sick.
Original Lyrics:
But on the whole I've been a saint.
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
I admit that in the past, I've been a Nazi.
Original Lyrics:
I admit that in the past, I've been a nasty.
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
It won't cross back, just your voice!
Original Lyrics:
It won't cost much, just your voice!
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
They come f***ing to my cauldron.
Original Lyrics:
They come flocking to my cauldron.
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
They think a girl who gossips is a thor
Original Lyrics:
They think a girl who gossips is a bore.
"Poor Unfortunate Souls"
Misheard Lyrics:
They think a girl who gossips is a whore.
Original Lyrics:
They think a girl who gossips is a bore.
"Under The Sea"
Misheard Lyrics:
Andan asi (which, in Spanish, means 'They walk like this')
Original Lyrics:
Under the sea
"Under The Sea"
Misheard Lyrics:
Each little whale here
Original Lyrics:
Each little snail here
"Under The Sea"
Misheard Lyrics:
Up on the land what's left but cook.
Original Lyrics:
We what the land folks loves to cook.
"Under The Sea"
Misheard Lyrics:
We got a part Ukrainian band.
Original Lyrics:
We got a hot crustacean band.
"Under the Sea"
Misheard Lyrics:
The seaweed is always greener and somebody else is late
Original Lyrics:
The seaweed is always greener in somebody else's lake

Other Misheard Artists

Bands:#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ - (Search)
Corrections

Please use the link next to each misheard lyric to suggest a correction. We do our best to review entries as they come in, but we can't possibly know every lyric to every song.

Disclaimer

Disclaimer: amIright.com makes no claims to the accuracy of the correct lyrics. All correct lyrics are copyrighted, amIright.com does not claim ownership of the original lyrics.

Place Your Vote
 Little   Lots
How difficult is this artist to understand: 
How much do you like this artist: 
How funny are these misheard lyrics: 



In order for your vote to count, you need to hit this button.

Voting Results

 
Understanding: 1.6
Liked: 3.8
Funny: 2.4

Total Votes: 42