(Instrumental intro)

I was watching Late-Night TV shows
I heard a gnawing sound
was coming from my stomach
I was craving some ground round

Hamburgers, please
I'm craving fast-food burgers, jeez
Need
some burgers, please

Stood up and closed my zipper
was deciding where to eat
Hopped in my car and drove off for
the first drive-thru I'd see

Burgers for me
I'll get some hamburgers for me
Need
those burgers, please

I drove right up and then I spoke
I hoped the speaker worked
This voice came through my window
It was from the Fast-Food clerk

"Repeata, please
Repeata, por favor, Sir, please
por favor
Repeata, please"

Those words sank in
I thought real hard
I did not understand
I did not speak that girl's language
This was not going as planned

So I said, "Please
just give me four hamburgers, please...
Please
Four burgers, please"

(Instrumental break)

[during instrumental break]

{Four burgers, please}

{"Repeata, Sir", she said to me}

{Wonder what "Repeata" means}

{Well, I guess I'll see}

{I just hope that it means
that for me I'll get something to eat}

{Well, let's go and see}...

In the drive-thru line
it sure moved slow
was drooling with desire
I drove up to collect my food
at the window I inquired

She stared at me
the fast-food clerk just stared at me
No
burgers for me

No, none for me
There were no hamburgers for me
"Ninn-goo-nah", she said to me
What does that mean?
Well, I don't know
I don't know what "ninguna" means...
"None", "Ninguna" means...
"None" - "Zee-ro"!!
"ninguna" means
"none for me"...