Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Song Parodies -> "Moscou"

Original Song Title:

"Moskau"

Original Performer:

Dschinghis Khan

Parody Song Title:

"Moscou"

Parody Written by:

Dylan Baranski

The Lyrics

What, you thought I was going to return to this website & not write a Dschinghis Khan parody? Well, it apparently wasn't enough for me to parody the regular, extended, & super-extended versions of Moskau, because I've now written a Moskau parody in French (Moscou is the French spelling of Moscow, & is pronounced MOS-KOO). Why am I doing this? Because: 1. Since there is an English version of Moskau, I thought I'd do another parody of Moskau in another language, and my best foreign language is French, so I decided to do it, and 2. There's a parody writer named Feurzeug who wrote some parodies in German (sometimes a mix of German & English), so I figure I can write a parody in a foreign language, too. Another note: When I wrote my English Moskau parody, It was mostly a translation of the original German version with some of my own lyrics subbed in, and this French Moskau parody is basically a translation of Dschinghis Khan's English version of Moskau. Get the picture? Anyways, savourez la parodie!
Moscou,
Reine de la terre de Russe,
Forte et dure, mais si douce,
Fière et vieille.

Moscou,
Votre tours s’élevent,
Malgré le neige et vent,
Elles vraiment brillent.

Et tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a de musique.
Oh tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a l’amour.
Et tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a de plaisantrie.

Amusons,
Frère hey!
Frère ho!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Moscou, Moscou,
Jetons les verres sur le mur,
Et de bonne chance, bien sûr!
Ho, ho, ho, ho, ho! Hey!

Moscou, Moscou,
Hey, dansons le Kazachok,
Et dansons pour une epoque!
Ha, ha, ha, ha, ha! Hey!

Moscou, Moscou,
Boive le vodka tout la nuit,
Fais-toi joyeux tout de suite.
Ho, ho, ho, ho, ho! Hey!

Moscou, Moscou,
Prenons un pot dans la Russe,
Nous ne jamais quittons plus.
Ha, ha, ha, ha, ha!

Moscou,
Ville très mysterieuse,
Et pas trop serieuse
Dans l’hiver.

M-m-m-m-m-m-m-moscou,
Il y a un feu qui brule,
Comme tous les sands qui coule
Dedans un verre.

Et tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a de musique.
Oh tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a l’amour.
Et tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a de plaisantrie.

Amusons,
Soeur hey!
Soeur ho!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Moscou, Moscou,
Jetons les verres sur le mur,
Et de bonne chance, bien sûr!
Ho, ho, ho, ho, ho! Hey!

Moscou, Moscou,
Hey, dansons le Kazachok,
Et dansons pour une epoque!
Ha, ha, ha, ha, ha! Hey!

Moscou,
La la la la la la la,
La la la la la la la.
Ho, ho, ho, ho, ho! Hey!

Moscou, (Moscou),
La la la la la la la,
La la la la la la la.
Ha, ha, ha, ha, ha!

Oooooooohhhhhh,
Oh, oh, oooooooohhhhhh,
Ooooooooohhhh.
Oh, oh, oooooooohhhhhh,
Oooooooohhhhhh,
Oh, oh, oooooooohhhhhh.

Moscou! Moscou!
Moscou, Moscou,
Prend Natasha dans tes bras,
Elle ne toi pas embarras.
Ho, ho, ho, ho, ho! Hey!

Moscou, Moscou,
Comprends-toi que comme Paris,
La Russe est une belle pays.
Ha, ha, ha, ha, ha!

(Moscou!)
(Moscou!)


Et tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a de musique.
Oh tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a l’amour.
Et tous les nuits, nuits, nuits,
Il y a de plaisantrie.

Amusons,
Tous les gens!
Tous les gens!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Moscou, Moscou,
Jetons les verres sur le mur,
Et de bonne chance, bien sûr!
Ho, ho, ho, ho, ho! Hey!

Moscou, Moscou,
Hey, dansons le Kazachok,
Et dansons pour une epoque!
Ha, ha, ha, ha, ha! Hey!

Moscou, Moscou,
Boive le vodka tout la nuit,
Fais-toi joyeux tout de suite.
Ho, ho, ho, ho, ho! Hey!

Moscou, Moscou,
Prenons un pot dans la Russe,
Nous ne jamais quittons plus.
Ha, ha, ha, ha, ha!

Your Vote & Comment Counts

The parody authors spend a lot of time writing parodies for the website and they appreciate feedback in the form of votes and comments. Please take some time to leave a comment below about this parody.

Place Your Vote

 LittleLots
Matches Pace of
Original Song: 
How Funny: 
Overall Score: 



In order for your vote to count, you need to hit the 'Place Your Vote' button.
 

Voting Results

 
Pacing: 3.2
How Funny: 3.2
Overall Rating: 3.2

Total Votes: 4

Voting Breakdown

The following represent how many people voted for each category.

    Pacing How Funny Overall Rating
 1   1
 1
 1
 
 2   1
 1
 1
 
 3   0
 0
 0
 
 4   0
 0
 0
 
 5   2
 2
 2
 

User Comments

Parody author did not authorize comments for this parody.


Link To This Page

The address of this page is: http://www.amiright.com/parody/70s/dschinghiskhan5.shtml For help, see the examples of how to link to this page.

This is view # 936