Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for December 17, 2018

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1950s
Frankie Laine's, "Rawhide"
Misheard Lyrics:
My two hearts will be late
Original Lyrics:
My true love will be waitin'
Sons of the Pioneers', "Maverick"
Misheard Lyrics:
Living in Jacksonville
Original Lyrics:
Living on jacks and queens
 
1960s
Elvis Presley's, "Suspicious Minds"
Misheard Lyrics:
We're caught in crap.
Original Lyrics:
We're caught in a trap.
The Beach Boys', "Fun Fun Fun"
Misheard Lyrics:
Well, she got her daddy's call
And she grooves to the hamburger stand now
Original Lyrics:
Well, she got her daddy's car
And she cruised through the hamburger stand now
Thunderclap Newman's, "Something in the Air"
Misheard Lyrics:
Cock up the streets and houses.
Original Lyrics:
Lock up the streets and houses.
 
1970s
ABBA's, "Take a Chance on Me"
Misheard Lyrics:
Afraid of love repair
Original Lyrics:
Afraid of love affair
B.T. Express', "Express"
Misheard Lyrics:
Here comes the distress
Original Lyrics:
Here comes the express
B.T. Express', "Give It What You Got"
Misheard Lyrics:
You can bacon
Original Lyrics:
You can make it
Carpenters', "Rainy Days and Mondays"
Misheard Lyrics:
Lemonades and limeades
Original Lyrics:
Rainy days and Mondays
Debby Boone's, "You Light Up My Life"
Misheard Lyrics:
It can't be long
Original Lyrics:
It can't be wrong
Harry Chapin's, "Cat's in the Cradle"
Misheard Lyrics:
When you're going home and you don't know where
Original Lyrics:
"When you coming home, dad?"
"I don't know when"
Harry Chapin's, "Cat's in the Cradle"
Misheard Lyrics:
When you're going home and you don't know where
Original Lyrics:
"When you coming home, dad?"
"I don't know when"
Misfits', "Horror Business"
Misheard Lyrics:
My BMs are black
Original Lyrics:
My mirror's are black for you.
Ohio Players', "Fire"
Misheard Lyrics:
China
Original Lyrics:
Fire
Paper Lace's, "Billy, Don't Be a Hero"
Misheard Lyrics:
Come back and make me your wine
Original Lyrics:
Come back and make me your wife
Stevie Wonder's, "Pastime Paradise"
Misheard Lyrics:
Harmony of them
Original Lyrics:
How many of them
The Police's, "Message in a Bottle"
Misheard Lyrics:
Stranded on the mess of mess
Original Lyrics:
Sending out an S.O.S.
 
1980s
Band Aid's, "Do They Know It's Christmas?"
Misheard Lyrics:
Beda World
Original Lyrics:
Feed the world
Cyndi Lauper's, "Girls Just Want to Have Fun"
Misheard Lyrics:
The phonies in the middle of the night
Original Lyrics:
The phone rings in the middle of the night
Cyndi Lauper's, "I Drove All Night"
Misheard Lyrics:
Kept it in your room
Original Lyrics:
Crept in your room
Cyndi Lauper's, "I Drove All Night"
Misheard Lyrics:
Kept it in your room
Original Lyrics:
Crept in your room
Dire Straits', "So Far Away"
Misheard Lyrics:
And I get so tired when I have to complain
Original Lyrics:
And I get so tired when I have to explain
Fine Young Cannibals', "Good Thing"
Misheard Lyrics:
Doofus
Original Lyrics:
Good Thing
Fine Young Cannibals', "She Drives Me Crazy"
Misheard Lyrics:
Like no one's dead
Original Lyrics:
Like no one else
M/A/R/R/S's, "Pump Up the Volume"
Misheard Lyrics:
Here we go, semen
Original Lyrics:
Here we go, see'mon
Ozzy Osbourne's, "Crazy Train"
Misheard Lyrics:
Olive Oyl!
Original Lyrics:
All aboard!
Prince's, "When Doves Cry"
Misheard Lyrics:
Maybe I’m just like my father to bawl
Original Lyrics:
Maybe I’m just like my father too bold
REO Speedwagon's, "Keep On Loving You"
Misheard Lyrics:
You played dead but you never bled
Instead you lay stealin' the grass,
All curled up in here son.
Original Lyrics:
You played dead but you never bled
Instead you lay still in the grass,
All coiled up and hissing
The B-52's', "Love Shack"
Misheard Lyrics:
Teddy Roosevelt
Original Lyrics:
Tin roof rusted
The Bangles', "Eternal Flame"
Misheard Lyrics:
Do you feel insane?
Original Lyrics:
Do you feel the same?
 
1990s
Bloodhound Gang's, "I Wish I Was Queer So I Could Get Chicks"
Misheard Lyrics:
I set guys up like you
Original Lyrics:
I said, "guys, I'm like you"
Mark Morrison's, "Return of the Mack"
Misheard Lyrics:
You know that I'll be dead
Original Lyrics:
You know that I'll be back
Prince's, "Gett Off"
Misheard Lyrics:
Get up
Original Lyrics:
Gett Off
Reel 2 Real's, "I Like to Move It"
Misheard Lyrics:
Fizzy colored feet
Original Lyrics:
Physically fit
Salt-N-Pepa's, "Let's Talk About Sex"
Misheard Lyrics:
Let's talk about poop and pee
Original Lyrics:
Let's talk about you and me
Sarah McLachlan's, "I Will Remember You"
Misheard Lyrics:
Wheat Nuts for the memories
Original Lyrics:
Weep not for the memories
 
2000s
Bon Jovi's, "Everyday"
Misheard Lyrics:
Goodnight, solo, I'm on my way
Original Lyrics:
Goodbye, so long, I'm on my way
The Strokes', "New York City Cops"
Misheard Lyrics:
They act like Romans, but they dress like turds.
Original Lyrics:
They act like Romans, but they dress like Turks
 
2010s
Broadway Cast of Hamilton's, "The Schuyler Sisters"
Misheard Lyrics:
We hold these truths to be self-evident that almonds are created equal
Original Lyrics:
We hold these truths to be self-evident that all men are created equal
 
country
Tim McGraw's, "Indian Outlaw"
Misheard Lyrics:
I'll be beating on my Taunton
Original Lyrics:
I'll be beating on my tom-tom
 
xmas
Bryan Adams', "Christmas Time"
Misheard Lyrics:
We waited all through the yeah
Original Lyrics:
We waited all through the year
Frank Sinatra's, "Jingle Bells"
Misheard Lyrics:
Those Acme J-I-N-G-L-E Bells
Original Lyrics:
Those happy J-I-N-G-L-E Bells
Jose Feliciano's, "Feliz Navidad"
Misheard Lyrics:
Please Navi not
Original Lyrics:
Feliz Navidad
Feliz Navidad
LeAnn Rimes', "The Gift of Your Love"
Misheard Lyrics:
To give up your love
Original Lyrics:
To the gift of your love
Nat King Cole's, "Caroling, Caroling"
Misheard Lyrics:
Parody, parody through the snow
Original Lyrics:
Caroling, caroling through the snow
Pentatonix's, "Santa Claus is Coming to Town"
Misheard Lyrics:
Someone is coming to town
Original Lyrics:
Santa is coming to town
Perry Como's, "Here We Come a-Caroling"
Misheard Lyrics:
But we are friendly bagels
Original Lyrics:
But we are friendly neighbors
Thurl Ravenscroft's, "You're a Mean One, Mr. Grinch"
Misheard Lyrics:
You almost ate me, Mr. Grinch
Original Lyrics:
You nauseate me, Mr. Grinch
Traditional's, "Pat-a-Pan"
Misheard Lyrics:
Better better pan
Original Lyrics:
Pat-a-pat-a-pan
Traditional's, "What Child is This?"
Misheard Lyrics:
On Mary's nap is sleeping
Original Lyrics:
On Mary's lap is sleeping

New Entries Index     Next Day's Entries