Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for August 14, 2018

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1950s
Art and Dotty Todd's, "Chanson D'Amour"
Misheard Lyrics:
Shaw saw the moor
Original Lyrics:
Chanson D'Amour
 
1960s
Buffalo Springfield's, "For What It's Worth"
Misheard Lyrics:
Singing songs that they carry inside
Mostly saying to wait for our time
Original Lyrics:
Singing songs and carrying signs
Mostly say, hooray for our side
The Beatles', "Across The Universe"
Misheard Lyrics:
Jack of all trades, man
Original Lyrics:
Jai guru deva, Om
 
1970s
Can's, "I Want More"
Misheard Lyrics:
Every day's got summer rain
Original Lyrics:
If we take a summary
Can's, "I Want More"
Misheard Lyrics:
Everybody is gay
Original Lyrics:
Everybody plays a game
John Denver's, "Rocky Mountain High"
Misheard Lyrics:
Rocky Mountain High, Marlon Brando
Original Lyrics:
Rocky Mountain High, In Colorado
John Travolta and Olivia Newton-John's, "You're The One That I Want"
Misheard Lyrics:
I've got chills and my boat is flyin'
Original Lyrics:
I got chills, they're multiplying.
Labelle's, "Lady Marmalade"
Misheard Lyrics:
Geo Lady Marmalade
Original Lyrics:
Creole Lady Marmalade
Queen's, "Killer Queen"
Misheard Lyrics:
Got body, check her teeth!
Original Lyrics:
Gunpowder, gelatine
Queen's, "Somebody To Love"
Misheard Lyrics:
Got a feel I got no river
Original Lyrics:
Got no feel I got no rhythm
Rod Stewart's, "Maggie May"
Misheard Lyrics:
I've laughed at bawdier jokes
My love you didn't need to coax.
Original Lyrics:
I laughed at all of your jokes
My love you didn't need to coax
Wings', "Helen Wheels"
Misheard Lyrics:
Hello Yellow wheels
Original Lyrics:
Helen, Hell on wheels
 
1980s
Belinda Carlisle's, "Heaven Is A Place On Earth"
Misheard Lyrics:
The same heaven, love comes first!
Original Lyrics:
They say in Heaven, “Love comes first!”
Billy Joel's, "We Didn't Start the Fire"
Misheard Lyrics:
Uyên didn't start the fire
Original Lyrics:
We didn't start the fire.
Dead Or Alive's, "You Spin Me Round (Like A Record)"
Misheard Lyrics:
You spin me light brown, baby, light brown
Like a record baby, bright brown, brown, brown.
Original Lyrics:
You spin me right 'round, baby right 'round
Like a record baby, right 'round, 'round, 'round.
Europe's, "The Final Countdown"
Misheard Lyrics:
It happened to Beavis (Beavis)
Original Lyrics:
We're heading to Venus (Venus)
John Mellencamp's, "Cherry Bomb"
Misheard Lyrics:
That's when a sport was a sport
Original Lyrics:
That's when a smoke was a smoke.
Juice Newton's, "Queen of Hearts"
Misheard Lyrics:
Play it with the queen of hearts
Knowing that it really smarts
The joker is the only fool
Who'll do anything for you
Original Lyrics:
Playing with the queen of hearts
Knowing it ain't really smart
The joker ain't the only fool
Who'll do anything for you
Latin Quarter's, "Radio Africa"
Misheard Lyrics:
Like a jock strap's hat, we can keep them on
Original Lyrics:
Like a jaw snapped shut, it keeps them apart
Metallica's, "Creeping Death"
Misheard Lyrics:
I'm Creepy Dave.
Original Lyrics:
I'm creeping death.
Misheard Lyrics:
Ain't gonna waste my energy
Original Lyrics:
Anger is an energy
Misheard Lyrics:
In the wrong rise with you
Original Lyrics:
May the road rise with you
Misheard Lyrics:
They put a hot wire to my head
Cos of the things I with Sid
Original Lyrics:
They put a hot wire to my head
Cos of the things I did and said
Real Life's, "Send Me An Angel"
Misheard Lyrics:
Send me an email
Original Lyrics:
Send me an angel.
Robert Plant's, "Big Log"
Misheard Lyrics:
My love isn't made for a threeway.
Original Lyrics:
My love is in league with the freeway.
The Escape Club's, "Shake for the Sheik"
Misheard Lyrics:
Gonna shake for the shake
Original Lyrics:
Gonna shake for the sheik
The Exploited's, "Dead Cities"
Misheard Lyrics:
Simon Weston's in a cell
With twenty horses getting on down
Bang a drum, seizure
Stop feeding me your onions
Original Lyrics:
I'm getting wasted in this city
Those council houses are getting me down
Go up town see who's there
There's nothing to do it's getting me down
Thin Lizzy's, "Thunder & Lightning"
Misheard Lyrics:
Rocking with the Clergyman
Original Lyrics:
Rocking in the Classroom
Tina Turner's, "Private Dancer"
Misheard Lyrics:
Stretch marks a dollar
Original Lyrics:
Deutsch marks or dollars
Toto's, "Africa"
Misheard Lyrics:
I touch the drain down in Africa.
Original Lyrics:
I bless the rains down in Africa.
Toto's, "Africa"
Misheard Lyrics:
I'm Mr. Rain down in Africa
Original Lyrics:
I bless the rains down in Africa.
 
1990s
Foo Fighters', "Next Year"
Misheard Lyrics:
Everything's all right up here
In Brockentown
Original Lyrics:
Everything's all right up here
If I come down
Green Day's, "Brain Stew"
Misheard Lyrics:
That stuff I know, delirium.
Original Lyrics:
Passed the point of delirium.
Max Coveri's, "Running in the 90s"
Misheard Lyrics:
it's a nude whale activity
Original Lyrics:
is a new way I like to be
Rod Stewart's, "Broken Arrow"
Misheard Lyrics:
Who else is gonna bring you a broken Aero?
Who else is gonna bring you a bottle of Sprite?
Original Lyrics:
Who else is going to bring you a broken arrow?
Who else is going to bring you a bottle of rain?
Snoop Doggy Dogg's, "Gin And Juice"
Misheard Lyrics:
As I take me a drink to the middle of the street
And get to mackin to this bitch named Shady (Shady?)
Original Lyrics:
As I take me a drink to the middle of the street
And get to mackin to this bitch named Sadie (Sadie?)
The Escape Club's, "I'll Be There"
Misheard Lyrics:
In a whisker on the wind
Original Lyrics:
In a whisper on the wind
The Tragically Hip's, "Ahead by a Century"
Misheard Lyrics:
You are a head-lice injury
Original Lyrics:
You are ahead by a century
 
2000s
Jason Mraz's, "I Want You To Have It All"
Misheard Lyrics:
I want you to die, oh
Original Lyrics:
I want you to have it all
Metallica's, "Dirty Window"
Misheard Lyrics:
potato
Original Lyrics:
protector
Paramore's, "That's What You Get"
Misheard Lyrics:
That pussycat
Original Lyrics:
That's what you get
Rammstein's, "Spring "
Misheard Lyrics:
A loser d**k
Original Lyrics:
Erlöse dich
Rammstein's, "Spring"
Misheard Lyrics:
They mention laughing Austin Ryan
Original Lyrics:
Die Menschen laufen aus den Reihen
 
2010s
Carly Rae Jepsen's, "Call Me Maybe"
Misheard Lyrics:
And I'll be up with boys
Original Lyrics:
And all the other boys
Childish Gambino's, "This Is America"
Misheard Lyrics:
Underpants, underpants, underpants
Original Lyrics:
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands
Hot Dad's, "Home Improvement"
Misheard Lyrics:
he's on a ladder watching you poop
Original Lyrics:
he's on a ladder watching you brood
Hot Dad's, "Home Improvement"
Misheard Lyrics:
you wank every morning
Original Lyrics:
you wake every morning
Mark Ronson ft. Bruno Mars', "Uptown Funk!"
Misheard Lyrics:
I'm a bad man, mama jama.
Original Lyrics:
Am I bad 'bout that money?
Zayn's, "Dusk Till Dawn"
Misheard Lyrics:
Can you feel where the wind is?
Original Lyrics:
Can you feel why you're in this?
 
christian
DC Talk's, "Jesus Freak"
Misheard Lyrics:
I saw a man with tat on his big fat belly
It wiggled around like Mother Angeli
Original Lyrics:
I saw a man with a tat on his big fat belly
It wiggled around like marmalade jelly

New Entries Index     Next Day's Entries