Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for August 7, 2017

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1960s
Cliff Richard's, "Congratulations"
Misheard Lyrics:
Congratulations and jubilations.
I want the world to know I'm happy as can be.
Who would believe that I could be happy and contented.
I used to think that happiness hadn't been invented.
But that was in the bad old days before I melt you.
Original Lyrics:
Congratulations and jubilations.
I want the world to know I'm happy as can be.
Who would believe that I could be happy and contented.
I used to think that happiness hadn't been invented.
But that was in the bad old days before I met you.
The Beatles', "Birthday"
Misheard Lyrics:
take a Chichester chance
Original Lyrics:
Take a ch-ch-ch-chance (birthday)
The Beatles', "Hey Jude"
Misheard Lyrics:
Ayy joo
Original Lyrics:
Hey, Jude!
Misheard Lyrics:
A little bit something now
Original Lyrics:
A little bit softer now
The Temptations', "My Girl"
Misheard Lyrics:
Maggie, Maggie, Maggie
Original Lyrics:
my girl, my girl, my girl
Three Dog Night's, "Eli's Comin'"
Misheard Lyrics:
I want to apologize the bay
Original Lyrics:
I walked to Apollo by the bay
 
1970s
Average White Band's, "Pick Up the Pieces"
Misheard Lyrics:
Pick up the feces
Original Lyrics:
Pick up the pieces
ELO's, "Sweet Talking Woman"
Misheard Lyrics:
So sad, if that's the way you're sober
Original Lyrics:
So sad if that's the way it's over
Mac and Katie Kissoon's, "Don't Do It Baby"
Misheard Lyrics:
Dysentary baby...
Original Lyrics:
It's a day, baby.
Maureen McGovern's, "The Morning After"
Misheard Lyrics:
We're moving closer to the show
Original Lyrics:
We're moving closer to the shore
The Cat in the Hat's, "Calculatus Eliminatus"
Misheard Lyrics:
Is to find out where it's phia.
Original Lyrics:
Is to find out where it's not.
The Isley Brothers', "Work to Do"
Misheard Lyrics:
I got lots to do
Original Lyrics:
I got work to do
The Stylistics', "Betcha By Golly, Wow"
Misheard Lyrics:
It's-a like Hollywood
Original Lyrics:
Betcha by golly, wow
 
1980s
Asia's, "Heat of the Moment"
Misheard Lyrics:
And it was the hero of the moment.
Telling me what my heart mine.
The hero of the moment should in your eyes.
I never find yourself in '22.
The disco hot for souls to sons for you.
Original Lyrics:
It was the heat of the moment.
Telling me what your heart meant.
The heat of the moment shone in your eyes.
And now you find yourself in '82.
The disco hot spots hold no charm for you.
Kate Bush's, "Suspended In Gaffa"
Misheard Lyrics:
suddenly my feet are feet of mud in argos slow mo or slough
Original Lyrics:
suddenly my feet are feet of mud it all goes slow mo?
Kentucky Headhunters', "Dumas Walker"
Misheard Lyrics:
We'll get us all burger, fries, and a bottle of Ski.
Original Lyrics:
We'll get a slaw-burger, fries, and a bottle of Ski.
Michael Jackson's, "The Way You Make Me Feel"
Misheard Lyrics:
You really turn me young.
Original Lyrics:
You really turn me on.
Patrice Rushen's, "Forget-Me-Nots"
Misheard Lyrics:
Was it your charm or your fashion?
Original Lyrics:
Was it your charm or your passion?
Paula Abdul's, "Cold Hearted"
Misheard Lyrics:
He's as cold as us
Original Lyrics:
He's as cold as ice
R.E.M's, "Pilgrimage"
Misheard Lyrics:
Pilgrimage, those games are mental
Original Lyrics:
The pilgrimage has gained momentum
The Beach Boys', "Kokomo"
Misheard Lyrics:
Bodies in the sand, tropical fish melting in your hand,
We'll be falling in love to the rhythm of a serum band,
Original Lyrics:
Bodies in the sand, tropical drink melting in your hand,
We'll be falling in love to the rhythm of a steel drum band,
The Georgia Satellites', "Keep Your Hands to Yourself"
Misheard Lyrics:
Always no huggy-duggy scene
Original Lyrics:
Always no huggin' no kissing
Whitney Houston's, "How Will I Know"
Misheard Lyrics:
How will I know don't touch the ceiling
Original Lyrics:
How will I know don't trust your feelings
 
1990s
Blonde Redhead's, "Dripping"
Misheard Lyrics:
You blow hot, you blow pink
for a girl, you're so dark
you're so faint
Original Lyrics:
You were art, you're dripping
For a girl, you're superb
you're so thin
Danger Danger's, "I Still Think About You"
Misheard Lyrics:
I still think about you.
Do you think about me?
I still think about you.
No matter where you go.
Just as sure as a cold windows.
I still think about you.
Original Lyrics:
I still think about you.
Do you think about me?
I still think about you.
No matter where you go.
Just as sure as a cold wind blows.
I still think about you.
 
2000s
Blue's, "If You Come Back"
Misheard Lyrics:
I'll have Iraq by your side
Original Lyrics:
I'll keep you right by my side
David Guetta ft. Akon's, "Sexy Bitch"
Misheard Lyrics:
She's a sexy sea urchin
Original Lyrics:
Damn she's a sexy chick
Five for Fighting's, "Superman (It's Not Easy)"
Misheard Lyrics:
It's not easy for Pee-Wee
Original Lyrics:
It's not easy to be me
Michelle Branch's, "Goodbye to You"
Misheard Lyrics:
Goodbye to you.
Goodbye to everything that I knew.
You were the one I hope.
Nothing's gonna change wanna do.
I still get lost in your eyes.
And it seems that I can live again without you.
Original Lyrics:
Goodbye to you.
Goodbye to everything I thought I knew.
You were the one I love.
The one thing that I tried to hold on to.
I still get lost in your eyes.
And it seems like I can't live a day without you.
Pizza Kids', "We Like Pizza"
Misheard Lyrics:
We like pizza
Original Lyrics:
We like bitter
Steeleye Span's, "Locks and Bolts"
Misheard Lyrics:
Oh, lonesome boats
Lonesome boats will hinder
Original Lyrics:
Oh, locks and bolts
Locks and bolts will hinder
Weezer's, "Beverly Hills"
Misheard Lyrics:
Beverly Hills - Rolling like it just never ends!
Original Lyrics:
Beverly Hills - Rolling like a celebrity!
 
2010s
Arcade Fire's, "Everything Now"
Misheard Lyrics:
(Happy now!) I want it
Original Lyrics:
(Everything now!) I want it
Charlie Puth's, "One Call Away"
Misheard Lyrics:
I don't need one...go away!
Original Lyrics:
I'm only one call away
DNCE's, "Cake by the Ocean"
Misheard Lyrics:
Waste time with a masturbate, waste time with a masturbate.
Original Lyrics:
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece.
Ed Sheeran's, "Castle on the Hill"
Misheard Lyrics:
Over the cards so don't let go
Original Lyrics:
Over the castle on the hill
Emily Osment's, "Lovesick"
Misheard Lyrics:
Tornado, tornado, tornado
Original Lyrics:
Turn it up, turn it up, turn it up
Fall Out Boy's, "Centuries"
Misheard Lyrics:
Your house was burned to ash
The doctor gave you pills
I never meant for you to fix the shelf
Original Lyrics:
And this is supposed to match
The darkness that you felt
I never meant for you to fix yourself
Foster the People's, "Pumped Up Kicks"
Misheard Lyrics:
All the other kids with the pom-pom kids
Original Lyrics:
All the other kids with the pumped up kicks
James Arthur's, "Say You Won't Let Go"
Misheard Lyrics:
Just say you only knew
Original Lyrics:
Say you won't let go
Jessie J's, "Bang Bang"
Misheard Lyrics:
You've got a hairy v
Original Lyrics:
You've got a very big
Katy Perry's, "California Gurls"
Misheard Lyrics:
Fine fresh fish
Original Lyrics:
Fine, fresh, fierce we got it on lock
Katy Perry's, "Part of Me"
Misheard Lyrics:
Now look at me I spark a leg
Original Lyrics:
Now look at me I'm sparkling
Kiiara's, "Gold"
Misheard Lyrics:
gouda in my tea
Original Lyrics:
gold up in my, gold up in my teeth
Linkin Park's, "Wretches and Kings"
Misheard Lyrics:
Filthy enemas beat down low
Original Lyrics:
Filthy animals, beat them low
The Dirty Pearls', "Who's Coming Back to Who"
Misheard Lyrics:
Whos coming back to Whoville
Original Lyrics:
Who's coming back to who now?
Zz top's, "Consumption "
Misheard Lyrics:
Can't function
Original Lyrics:
Consumption
Zz top's, "Consumption "
Misheard Lyrics:
She's a mean mistreater, killing me by degrees.
Original Lyrics:
I seem to be mistreatin' killing me by degrees.
 
christian
hymns', "Up from the Grave He Arose"
Misheard Lyrics:
Low in the gravy lay, Jesus
Original Lyrics:
Lo, in the grave he lay, Jesus
 
country
Faith Hill's, "This Kiss"
Misheard Lyrics:
It's perpetual blitz
Original Lyrics:
It's perpetual bliss

New Entries Index     Next Day's Entries