Making fun of music, one song at a time. Since the year 2000.
Check out the two amIright misheard lyrics books including one book devoted to misheard lyrics of the 1980s.
(Toggle Right Side Navigation)

Misheard Lyrics -> New Entries for May 15, 2015

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1950s
Dean Martin's, "That's Amore"
Misheard Lyrics:
When the moon hits your eye like a big piece of pie
Get some more in.
Original Lyrics:
When the moon hits your eye like a big pizza pie
That's amore.
 
1960s
Procol Harum's, "A Whiter Shade of Pale"
Misheard Lyrics:
And show we watched the way
As the mirror told its tale
Original Lyrics:
And show it was that later
As the miller told his tale
The Rolling Stones', "Paint It Black"
Misheard Lyrics:
I wanna see it painted, painted black
Black as night, black as old.
or
I wanna see it painted, painted black
Black as night, black as cold.
Original Lyrics:
I wanna see it painted, painted black
Black as night, black as coal.
The Rolling Stones', "Ruby Tuesday"
Misheard Lyrics:
Dying on the vine
Lose your dreams
And you could lose your mind
At love unkind.
Original Lyrics:
Dying all the time
Lose your dreams
And you could lose your mind
Ain't life unkind?
 
1970s
Aerosmith's, "Sweet Emotion"
Misheard Lyrics:
I can't say, baby, well I'll be in a year
Original Lyrics:
I can't say, baby, where I'll be in a year
Aerosmith's, "Sweet Emotion"
Misheard Lyrics:
You're tearin' up things 'cause your girlfriend lied
Original Lyrics:
You're tellin' other things, but your girlfriend lied
Billy Joel's, "She's Always a Woman to Me"
Misheard Lyrics:
She can't keep on livin',
She's earned her degree
Original Lyrics:
She can't be convicted,
She's earned her degree
Cheap Trick's, "I Want You to Want Me"
Misheard Lyrics:
Cheedala cheedala cheedala see you cryin'!
Original Lyrics:
Didn't I, didn't I, didn't I see you crying?
Cheap Trick's, "I Want You to Want Me"
Misheard Lyrics:
Cheetah-la, Cheetah-la, Cheetah-la see you crying?
Original Lyrics:
Didn't I, didn't I, didn't I see you crying?
Chicago's, "Hard to Say I'm Sorry"
Misheard Lyrics:
After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to.
And after all that's been said and done
You're just a part of me, a Calico (cat)
Original Lyrics:
After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to.You're just a part of me I can't let go.
Earth, Wind & Fire's, "Fantasy"
Misheard Lyrics:
Come and see, can't you read?
Original Lyrics:
Come and see victory
Elton John's, "Goodbye Yellow Brick Road"
Misheard Lyrics:
Back to the horny old goon in the woods
Hunting a woolly-backed Kraut
Original Lyrics:
Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny-backed toad.
Fleetwood Mac's, "You Make Loving Fun"
Misheard Lyrics:
Oh, give me the soul
Original Lyrics:
Oh, can it be so
Led Zeppelin's, "Ramble On"
Misheard Lyrics:
In the darkest bricks and mortar I met a girl so fair, but gone on, that evil wall crept up and slipped away with her.
Original Lyrics:
In the darkest depths of Mordor I met a girl so fair, but Gollum, the evil one, crept up and slipped away with her.
Manfred Mann's Earth Band's, "Blinded By The Light"
Misheard Lyrics:
And she was blinded by the light
Wrapped up like a douche, you know the rumor in the night.
Original Lyrics:
And she was blinded by the light
Revved up like a deuce, another runner in the night.
The Doobie Brothers', "Listen to the Music"
Misheard Lyrics:
We'll be happy and romance
Original Lyrics:
We'll be happy and we'll dance
 
1980s
Bryan Adams', "This Time"
Misheard Lyrics:
This tot, everything is alright
Original Lyrics:
This time, everything is alright
Commercial's, "M&M's Feeling"
Misheard Lyrics:
So I can't breathe
Original Lyrics:
So carefree
Dionne Warwick's, "High Upon This Love"
Misheard Lyrics:
Hi, up on this love
Original Lyrics:
High upon this love
Dire Straits', "Skateaway"
Misheard Lyrics:
No fees, a walnut night
She's sailing through the crowd
In arrears, you don't sleep tight
And the music's playing loud
Original Lyrics:
No fears alone at night
She's sailing through the crowd
In her ears the phones are tight
And the music's playing loud
Elton John's, "Your Song"
Misheard Lyrics:
A man who makes potions in a traveling shoe
Original Lyrics:
Or a man who makes potions in a traveling show
Elvis Costello's, "Oliver's Army"
Misheard Lyrics:
My Nan goes sleepwalking
While I'm putting the world to right
Original Lyrics:
My mind goes sleepwalking
While I'm putting the world to right
Men At Work's, "Who Can it Be Now?"
Misheard Lyrics:
How can he pee knocking at my door?
Original Lyrics:
Who can it be knocking at my door?
Men at Work's, "Be Good Johnny"
Misheard Lyrics:
Bagel, bagel, bagel
Original Lyrics:
Be good, be good, be good
Men at Work's, "Down Under"
Misheard Lyrics:
Do you come from a lamb down under?
Original Lyrics:
Do you come from a land down under?
Men at Work's, "Down Under"
Misheard Lyrics:
He just smiled and gave me a Betamax sandwich.
Original Lyrics:
He just smiled and gave me a Vegemite sandwich.
Michael Jackson's, "Billie Jean"
Misheard Lyrics:
TĂș quieres manzana.
Original Lyrics:
The kid is not my son.
Pink Floyd's, "Not Now John"
Misheard Lyrics:
No need to worry about the V and the peace
Original Lyrics:
No need to worry about the Vietnamese
Rick Astley's, "Together Forever"
Misheard Lyrics:
Together forever and never Tupac.
Original Lyrics:
Together forever and never to part.
The Outfield's, "Your Love"
Misheard Lyrics:
I don't wanna use your love denied
Original Lyrics:
I don't wanna lose your love tonight
Tom Petty's, "Free Falling"
Misheard Lyrics:
Frijoles
Original Lyrics:
Free falling
USA for Africa's, "We Are the World"
Misheard Lyrics:
As God has shown us by turning stones red
Original Lyrics:
As God has shown us by turning stone to bread
 
1990s
Anthrax's, "Medusa"
Misheard Lyrics:
Endless curse, blood runs cold
Evil stare, will turn your face to stone
Land of doom, world of sin
Awesomesauce, don't venture near
The alley where she lives
Oh, she'll suck you in
Original Lyrics:
Endless curse, blood runs cold
Evil stare, will turn your flesh to stone
Land of doom, world of sin
All subside, don't venture near
The island where she lives
Oh, she'll suck you in
Coolio's, "Gangsta's Paradise"
Misheard Lyrics:
Ken's spinning motion lies
Living in the gangsta's parasite.
Original Lyrics:
We're spending most of our lives
Living in the Gangsta's Paradise.
Madonna's, "La Isla Bonita"
Misheard Lyrics:
Laddies love Anita
Original Lyrics:
La isla bonita
Melissa Etheridge's, "I Want to Come Over"
Misheard Lyrics:
I wanna come over, to help with the concert, Prince
Original Lyrics:
I wanna come over, to hell with the consequence
Paula Cole's, "Me"
Misheard Lyrics:
Me who makes the mobsters
Original Lyrics:
Me who makes the monsters
Rednex's, "Cotton Eye Joe"
Misheard Lyrics:
Get out the beans for Crocodile Joe
I'd been worried a long time ago
Where did you come from? Where did you go?
Where did you come from Crocodile Joe?
Original Lyrics:
If it hadn't been for Cotton-Eye Joe
I'd been married a long time ago
Where did you come from? Where did you go?
Where did you come from Cotton-Eye Joe?
Rockapella's, "Rockin' Morning (Folgers commercial)"
Misheard Lyrics:
The mouth to grow Roma always coming through
Original Lyrics:
The Mountain Grown aroma always coming through
Tool's, "Sober"
Misheard Lyrics:
I am just a worthless lover
Original Lyrics:
I am just a worthless liar
 
2000s
American Hi-Fi's, "Flavor of the Weak"
Misheard Lyrics:
Flavor of the week
Original Lyrics:
Flavor of the weak
Fall Out Boy's, "This Ain't a Scene, It's an Arms Race"
Misheard Lyrics:
I'm a little man
Original Lyrics:
I'm a leading man.
Fall Out Boy's, "Uma Thurman"
Misheard Lyrics:
Kick you like an oat
May nothing but debt do us part
Original Lyrics:
Keep you like an oath
To May nothing but death do us part
Justin Timberlake's, "SexyBack"
Misheard Lyrics:
Gotta love these diamonds
Original Lyrics:
Go ahead, be gone with it
 
2010s
Ariana Grande's, "One Last Time"
Misheard Lyrics:
I know I should have farted, at least I'm being honest
Original Lyrics:
I know I should have fought it, at least I'm being honest
Carly Rae Jepsen's, "I Really Like You"
Misheard Lyrics:
I feel like I could fly with the Button Moon
Original Lyrics:
I feel like I could fly with the ball on the moon
Commercial's, "WCBS-TV Lonnie Quinn"
Misheard Lyrics:
You gotta listen to alarm me, quick!
Original Lyrics:
You gotta listen to Lonnie Quinn
Magic's, "Rude"
Misheard Lyrics:
Marry doctor
Original Lyrics:
Marry that girl
Mumford and Sons', "Hopeless Wanderer"
Misheard Lyrics:
Hold my farts
Original Lyrics:
Hold me fast
Nicole Sherzinger's, "Boomerang"
Misheard Lyrics:
I can take the hit 'cause I'm a Wolverine
Original Lyrics:
I can take the hit 'cause I'm a boomerang

New Entries Index     Next Day's Entries