Misheard Lyrics -> New Entries for March 21, 2008

Misheard lyrics (also called mondegreens) occur when people misunderstand the lyrics in a song. These are NOT intentional rephrasing of lyrics, which is called parody. For more information about the misheard lyrics available on this site, please read our FAQ.

 
1950s
Movie Soundtrack - "On The Town"'s, "New York, New York"
Misheard Lyrics:
The stocks are up and The Battery's down
Original Lyrics:
The Bronx is up and the Battery's down
 
1960s
Monkees', "I'm a Believer"
Misheard Lyrics:
what I need is sunshine on my brain
Original Lyrics:
when I needed sunshine I got rain
Spooky Tooth's, "That Was Only Yesterday"
Misheard Lyrics:
That was only yesterday,
Will I have a face tomorrow?
She took away what I had;
A turnip full of sorrow.
Original Lyrics:
That was only yesterday
Will I ever face tomorrow?
She took away what I'd had
And returned it full of sorrow.
The Beatles', "Paperback Writer"
Misheard Lyrics:
Piggyback rider
Original Lyrics:
Paperback writer
The Contours', "Do You Love Me?"
Misheard Lyrics:
No, but I can dance.
Original Lyrics:
now that I can dance.
 
1970s
ABBA's, "Take a chance on me"
Misheard Lyrics:
that's alright, I'll screw you honey
Original Lyrics:
thats all I ask of you honey
Allman Brothers', "Statesboro Blues"
Misheard Lyrics:
Well my mama died a leopard
My papa died a leopard
I ain't good-lookin' baby,
But I'm somewhat sweet and kind.
Original Lyrics:
Well my mama died and left me
My papa died and left me
I ain't good-lookin' baby
But I'm so warm, sweet and kind.
Steely Dan's, "Deacon Blues"
Misheard Lyrics:
This is the day of the enchanted land.
Original Lyrics:
This is the day of the expanding man.
 
1980s
Commercial's, "Kit Kat"
Misheard Lyrics:
Give me a break of that Kit Kat Bar
Original Lyrics:
Break me off a piece of that Kit Kat Bar.
Eddie Money's, "I Think I'm In Love"
Misheard Lyrics:
I think I'm in love, and I can't get it up
Original Lyrics:
I think I'm in love, and I can't get enough
George Michael's, "One More Try"
Misheard Lyrics:
Teach her better things that I don't wanna learn.
Original Lyrics:
Teacher, there are things that I don't want to learn
Peter Gabriel's, "Games Without Frontiers"
Misheard Lyrics:
She's got funky hair
Original Lyrics:
Jeux sans frontiers.
Phil Collins', "Two Hearts (One Mind)"
Misheard Lyrics:
Two hearts
Sharing in just one mind.
Original Lyrics:
Two hearts
Believing in just one mind.
Queen's, "Another One Bites The Dust"
Misheard Lyrics:
My name's Justin!
Original Lyrics:
Bite the dust, hey!
Stevie Wonder's, "A Part Time Lover"
Misheard Lyrics:
Wolf-eyed lover.
Original Lyrics:
A part time lover
Teena Marie's, "Lovergirl"
Misheard Lyrics:
I got a five on you
Original Lyrics:
I got a vibe on you
Van Halen's, "Dreams"
Misheard Lyrics:
Ponti-ah-ac, Pontiac
Original Lyrics:
Higher and higher
Van Halen's, "I'll Wait"
Misheard Lyrics:
Liquid that does to me
Original Lyrics:
Look what that does to me
Van Halen's, "I'll Wait"
Misheard Lyrics:
You've got me captured, under your smell
Original Lyrics:
You've got me captured, under your spell
Van Halen's, "Panama"
Misheard Lyrics:
I'll give up!
Heavy model! Heavy model! Heavy model!
Heavy model-el-el-el-el!
Original Lyrics:
I'll get her!
Panama! Panama ah! Panama!
Panama ah oh oh oh oh!
Wang Chung's, "Dance Hall Days"
Misheard Lyrics:
And in a rage of sad, fast blues
And you need her and she needs you
Original Lyrics:
And in her eyes two sapphires blue
And you need her and she needs you
 
1990s
Beck's, "Loser"
Misheard Lyrics:
So, and forever more
Original Lyrics:
Soy un perdidor
Beck's, "Loser"
Misheard Lyrics:
Someone get the door
Original Lyrics:
Soy un perdedor
Bikini Kill's, "Suck My Left One"
Misheard Lyrics:
We'll tell your father, that's how!
Original Lyrics:
Wait 'till your father get's home!
Boyz II Men's, "Water Runs Dry"
Misheard Lyrics:
Let's go away will the water runs dry
Original Lyrics:
Let's not wait till the water runs dry
R.E.M.'s, ""Find the River""
Misheard Lyrics:
Where people drown and people surf
Original Lyrics:
Where people drown and people serve
 
2000s
Ashlee Simpson's, "La La"
Misheard Lyrics:
I'm like an alley cat
Drink the milk with all the mold
Original Lyrics:
I'm like an alley cat
Drink the milk up, I want more.
Bowling For Soup's, "Girl All the Bad Guys Want"
Misheard Lyrics:
She let 'em know they got the best that she'll ever have
Original Lyrics:
She'll never know that I'm the best that she'll ever have
Britney Spears', "Boys"
Misheard Lyrics:
What would it take for you to just sleep with me?
Original Lyrics:
What would it take for you to just leave with me?
Bushido's, "Janine"
Misheard Lyrics:
A fake magazine
Original Lyrics:
Ausweg mehr gesehen
Fall Out Boy's, "This Ain't A Scene, It's an Arms Race"
Misheard Lyrics:
But I dye grass.
Original Lyrics:
But I digress.
Gym Class Heroes', "Cupid's Chokehold"
Misheard Lyrics:
When I start to build my future
She's the make up on it
Original Lyrics:
When I start to build my future
She's the main component
Helloween's, "Silent Rain"
Misheard Lyrics:
There was vodka, there was Sprite
Original Lyrics:
There was wonder, there was fright
Interpol's, "Obstacle 1"
Misheard Lyrics:
chicken wing, chicken wing, chicken wing, she's bad
Original Lyrics:
She can read, she can read, she's bad.
Jess Harnell's, "MacGoogles Theme Song"
Misheard Lyrics:
McGoogles is me name
I'd like to smoke a bowl
Original Lyrics:
McGoogles is my name,
I like a swampy bog.
Jonas Brothers', "Year 3000"
Misheard Lyrics:
I had tripped to the year 3000
This song had some multiple platforms
Everybody bought our 7th alumnum It had Apso Kelly Clarkson
Original Lyrics:
I took a trip to the year 3000
This song had gone multi-platinum Everybody bought our 7th album
It had outsold Kelly Clarkson
Linkin Park's, "Numb"
Misheard Lyrics:
And I know I made you the villain, too
Original Lyrics:
And I know I may end up failing, too
Linkin Park's, "Numb"
Misheard Lyrics:
Become so tired
So much more aware
Original Lyrics:
Become so tired
So much more away.
Lonestar's, "Amazed"
Misheard Lyrics:
Every little thing that you do
I'm so in love with you
The checks keeps getting better
Original Lyrics:
Every little thing that you do
I'm so in love with you
It just keeps getting better
Monty Python's, "You Won't Succeed On Broadway"
Misheard Lyrics:
You won't succeed on Broadway if you don't have any Jews.
Original Lyrics:
You won't succeed on Broadway if you don't have any dues.
Panic! At The Disco 's, "Lying Is The Most Fun A Girl Can Have..."
Misheard Lyrics:
Let's not get self-prestigious
Did you think I'd let you kill this chorus?
Original Lyrics:
Now let's not get selfish
Did you really think I’d let you kill this chorus?
Peter Bjorn And John's, "Young Folks"
Misheard Lyrics:
And we don't care about the young folk.
Talkin' 'bout Byong Sun.
Original Lyrics:
And we don't care about our own faults
Talkin' about our own style.
Plies ft. Akon's, "Hypnotized"
Misheard Lyrics:
I'm 5' 10", but she want it
Original Lyrics:
Her vibe tell me she want it
Queens Of The Stone Age's, "3's & 7's"
Misheard Lyrics:
Laying in the meth again
Original Lyrics:
Making us all forget
The Killers', "Read My Mind"
Misheard Lyrics:
With magic soap in my eye
Original Lyrics:
With magic soakin' my spine
The Killers', "Somebody Told Me"
Misheard Lyrics:
That I had in the Fairview area last year
Original Lyrics:
That I had in February of last year.
Timbaland Feat Keri Hilson's, "The Way I Are"
Misheard Lyrics:
get a dose of dope
get a dosey-doh
Original Lyrics:
get a dose of D.O.E.
Weird Al 's, "White and Nerdy"
Misheard Lyrics:
Even got a homepage for my doll
Original Lyrics:
Even got a homepage for my dog.
 
christian
Relient K's, "I Need You"
Misheard Lyrics:
I've dug up miles and miles of sin
Original Lyrics:
I've dug up miles and miles of sand
The Newsboys', "Lost The Plot"
Misheard Lyrics:
You are my supply
Original Lyrics:
We have lost the plot

Previous Day's Entries    New Entries Index     Next Day's Entries

 
 
Check out the official amIright MISHEARD LYRICS BOOK, now available!
Find Funny Stuff About a Band: